Türkçe Turkche Olmasın! Dilimizi Koruyalım

[Berk]

Ben çok hassasım dilimiz konusunda.Dili yozlaşan ülkenin diğer ülkelerin yavaş yavaş himayesi altına girdiğini rahatça anlayabiliriz ki bizim ülkemizde bunu fazlaca görüyoruz son yıllarda.Sokağa çıkıp işletme adlarına baktığımızda Türkçe ad görmek neredeyse imkansız..

Diğer konu bu internette Türkçe'nin katledildiğini rahatça görebiliyoruz.'K' harfi yerine 'q', 'z' yerine 's' yazma, v-y harflerini kullanmamaya çalışma.Örnek verecek olursak 'qalqtım', ''qeliom'', ''sefiyom'' vs vs.Bunun örnekleri saymakla bitmez..

Malesef dilimiz çok büyük hasar almış vaziyette, bunun düzeltilmesi zor, çok zamanımızı alacak.Ancak bu dil konusuna pek önem verildiğini düşünümüyorum belli başlı kuruluşlar dışında.Onlarda yeterli olamıyorlar..

Ben elimden geldiğince yazım kurallarına dikkat ediyorum, böyle Türkçe'yi saçma sapan kullananları da uyarıyoruz ancak dinleyen kim?

[61viya]

Galiba hepimiz suçluyuz bu konuda.Geç kaldık bir şeyler için.Ancak benim asıl rahatsız olduğum konu,imla hataları,anlatım bozuklukları değil,Tükçe'de bulunan 29 harf yerine başka harfleri kullanma ihtiyacımız.İmla hataları ve anlatım bozukluklarına da çok takılıyorum bazen ama,bunlar öğrenilebilecek şeyler.En azından yanlış bilinmesi olası şeyler...Ancak diğer durumun kabul edilir bir yanı yok.

Ha,hatırlıyorum ben de kullanıyordum bir ara "v" yerine "w","g" yerine "q"yu.Sanki ayrıcalıklıymış gibi hissettiriyor insana kendisini herhalde.Ama çok kısa sürdü bu maceram Yanlış olduğunu bilerek yapıyordum muhtemelen,yanlış olduğunu bildiğimden çabuk vazgeçtim bu saçmalıktan.

Uyarmak gerekiyor çevremizdekileri,msn ve mesajlardaki dili gördükçe özellikle.

[Berk]

Ha,hatırlıyorum ben de kullanıyordum bir ara "v" yerine "w","g" yerine "q"yu.Sanki ayrıcalıklıymış gibi hissettiriyor insana kendisini herhalde.

Evet ben bu kişilere 'Neden böyle yazma gereği duyuyorsunuz?' diye sorduğumda 'Havalı gözüküyor' diyorlardı.Çok yanlış şeyler, gençlik birbirinden çok çabuk etkileniyor, özeniyorlar birbirlerine.Internet ortamında da önemli bir bölüm böyle yazıştığı için ortaya böyle çirkin manzaralar çıkıyor..

[61viya]

Evet ben bu kişilere 'Neden böyle yazma gereği duyuyorsunuz?' diye sorduğumda 'Havalı gözüküyor' diyorlardı.Çok yanlış şeyler, gençlik birbirinden çok çabuk etkileniyor, özeniyorlar birbirlerine.Internet ortamında da önemli bir bölüm böyle yazıştığı için ortaya böyle çirkin manzaralar çıkıyor..

Yaptığı saçmalığın farkında olanlar,birkaç kullanımdan sonra bırakıyor zaten.Ama işte maalesef çoğunluk kapılıyor bu yalancı rüzgara.

[Kasım Hilal]

Hazır laf açılmışken forumda sıkça gördüğüm küçük bir hatadan da bahsedeyim

Mesela bazı arkadaşlar "Trabzonlu" yazarken "Trabzon' lu" diye ayırma ihtiyacı hissediyor..

Oysa ki "Trabzonlu' nun" demeye kalksalar "Trabzon' lu' nun" şeklinde yazmak zorunda kalacaklarını sanırım farkedemiyorlar

Aslında bazen sıcağı sıcağına uyarmak ihtiyacı hissetsem de daha sonra ukalalık olarak değerlendirilebileceğini düşündüğümden müdahale etmiyorum

Diğer sıkça kullanılan hatalar ise "Trabzon da oturuyorum" ya da "Bende çok seviyorum" şeklinde gerçekleşiyor..


"Eh, o kadar olacak artık" diyelim bari

Henüz o kısma geldiğimizi zannetmiyorum. Yazım yanlışı olur. Çoğu kez ben de noktaya basmaya çalışırken "ç" harfine basıyorum. Klavye elime küçük geldiği için sık sık araya fazladan harfler sokuyorum. Bu olabilir bir şey. Bizim itirazımız kazıtlı yozlaşmaya. Sadece forumda yazarken de değik üstelik. Konuşurken de yapıyoruz aynı şeyleri. Yahu "OK" demek yerine "Tamam" demek çok mu zor. İkisi de iki heceli. Ya da "Pardon" yerine "Afedersin/Afedersiniz" demek ne kadar zoruna gidebilir ki insanın?

[Great White]

Henüz o kısma geldiğimizi zannetmiyorum. Yazım yanlışı olur.

İyi de benim bahsettiğim unsurların yazım yanlışı ile uzaktan yakından bir alakası yok

Hepsi de aynı kişiler tarafından sıkça kullanılan ve o şekilde doğru yazıldığı düşünülen imla hatalarıdır..

Yazım yanlışlarını yeni almış olduğum şu lanet laptopumun klavyesi sebebiyle en fazla ben yapıyorumdur sanırım

Hatta bir çok yazımdan sonra da editlemek zorunda kalıyorum eksik ve yanlış çıkan harfleri

Bu arada hangi kısma geldiğinizi bilmiyorum ve açıkçası çokça da sırayı takip etmiyorum..

Herkes kendince bir şeyler yazarken ben de kendi görmüş olduğum bir takım hataları yazdım; hepsi bu..

[SDanışmaz]

Türkçeye elimden geldiğince dikkat etmeye çalışıyorum.

Ne Msn'de ne de Sms atarken kısaltma kullanmam.

[Kasım Hilal]

Aslında haklısınız Great White. Yalnız benim değindiğim nokta başka. Bilerek ve isteyerek yapılan yanlışlar. Trabzonlu yerine Trabzon'lu yazanı bir yerde anlayabilirim. Doğru olanı yapmaya çalışıyor. Doğrusunu öğretirsen anlar. Ama "v" yerine "w" yazan birine ne denebilir ki? Ya da "evet" yerine "yes" diyen birine ne yapabiliriz?

İşin diğer bir yanı www.tdk.org gibi bir internet sitemiz var. Hangi kelimenin nasıl yazıldığını bu sanal ortamda rahatlıkla bulabiliriz. Ama iki tık demek zor geliyor olsa gerek, onu da yapmıyoruz..

[Great White]

İtiraf edeyim, şu emesendeki yazışmalarımda dil bilgisi ya da noktalama işaretlerine çok da fazla riayet etmiyorum

Ama bunu türkçemize yeterince değer vermediğime değil, emesene gereğinden fazla değer vermememe bağlıyorum

[ilhan]

Türkiye'nin ve Trabzonspor ( Trabzon )'un baş harflerini küçük yazanlara sinir oluyorum. Çok sevdiğim insanlar bile yapsa bunu sinir olabiliyorum.

Sadece bunlar için geçerli değil tabiî ki. Ama forumda en çok kullanılan özel isimler olduğu için bunları örnek verdim.

[Sultan-ı Rum]

Türkçe bizim için çok önemlidir. Türkçe dilini kullanarak bile kakınabiliriz. Dünya üzerinde okunduğu gibi yazılan ve bütün her varlığın ismi var. Ancak bu eskidendi. Türkçe dili ilk olarak bazı aydın(!) kişilerin Türk Dil Kurumunu karalaması ile başlamıştır. Yurt dışında icat edilmiş malların ülkeye girilmesi ile bunlara TDK tarafından isimler verilmeye başlamıştır. Ancak bazı aydınlar(!) bunlara karşı çıkmıştır ve kendi aralarında Türkçe'yi katletmiştir.

Bu aydınlar bisiklete oturgaçlı götürgeç, deniz bisikletine denizde giden oturgaçlı götürgeç ismi takmıştır. Tabi bu karalamalar TDK'munun önüne geçmiştir. Şimdide bazı eşyalara İngilizce'den dönme kelimeler (Televizyon) bazılarına (bluetooth) diyoruz.

Ama sadece bu şekilde geçmedi dilimize kelimeler. Yine büyük yazarlarımın romanlarını Fransız'ca yazmışlar. Bazı zenginler Fransızlar gibi giyinip sokaklarda gezmiş, kendi kültüründe giyinen insanları "Alaturka" diyerek küçük görmüştür. (Osmanlı zamanı tabiki bu anlattığım bu olay.)

Yine Türkçeye Farsça ve Arapça kelimelergeçmiştir ancak yine Türkçe dili korunmuştur çünkü kelimeler karışmış dile Osmanlı'ca (saray ve şiir dili) Kelimeler girmemiş olan dilede Türkçe denmiştir. Bu dil ise Halk arasında konuşulmuştur.

Türkçe dili çok geniş bir dil. Ekleri sayesinde bütün herşeye yeter. İngilizlerde "Bordo" diye bi kelime bile yok ki bu bir renk ismidir. Bu kadar kolay bir örnek işte.

Kalkınmaya gelirsek bilgisayar dili vardır hani "00010010100" (Kafadan attım ama harfler bu şekildedir.) Zamanında Türk Hükümetine başvurulmuştur ve bu bilgisayar dilinin yerine Türkçe'yi kullanalım denmiştir. Ama ne yazıkki hükümet bu olaya fazla önem vermemiştir. Önem verilseydi dünya üzerindeki bütün bilgisayar mühendisleri Türkçe biliyor olucaktı.

Türkçe'nin tek rakibi ise Latince'dir.

[Semih]

Kalkınmaya gelirsek bilgisayar dili vardır hani "00010010100" (Kafadan attım ama harfler bu şekildedir.) Zamanında Türk Hükümetine başvurulmuştur ve bu bilgisayar dilinin yerine Türkçe'yi kullanalım denmiştir. Ama ne yazıkki hükümet bu olaya fazla önem vermemiştir. Önem verilseydi dünya üzerindeki bütün bilgisayar mühendisleri Türkçe biliyor olucaktı.

Türkçe'nin tek rakibi ise Latince'dir.

Bilgisayar dilinin yerine Türkçe...
Gerçek mi bu?

Ve hakkını yemeyelim Farsça, Arapça da çok güçlü dillerdir.
Devenin kırk değişik ismi var Arap Dili'nde. Yaşına göre...

[Sultan-ı Rum]

Ben böyle duydum %90 doğru. Eskiden bilgisayar mühendisliği ile ilgileniyordum bu olayı duydum. Ama garanti veremem.

[Mayls]

Arapça ve Farsça dilimize Osmanlı döneminde girmiştir. Osmanlı'nın şeriat devleti olduğunu düşünürsek zaten Arapçanın girmesine şaşırmamak lazım.

Farslar ise Ortadoğu'da oturmuş bir devlet kültürü ve orduya sahip 2 milletten biriydi (hatta hala öyleler). Yani Osmanlıcada Farsça kelimelerin ve Farsçada Türkçe kelimelerin olması bence yine şaşırılacak bir durum değil. Komşu iki dilin birbirinden etkilenmesi kadar doğal bir şey yok.

Ama aslında konu bu değil. Sorun Türkçeye daha sonra giren yabancı kelimeler ve hatta yabancı harfler. Örneğin bugün ülkenin en büyük ulusal kanallarından birinin adı Show TV. Türkçede bulunmayan w harfi her yerde karşımıza çıkıyor. Ç yerine ch kullanılıyor, k yerine q kullanılıyor. Yabancı kelimeler herkes tarafından kullanılır. Bunu engellemek neredeyse imkansız. Bari hala varolan Türkçemizi korumaya çalışalım.

[Adem Erdoğan]

Bir forumda gördüm.

[hakanhan]

Arapça ve Farsça dilimize Osmanlı döneminde girmiştir. Osmanlı'nın şeriat devleti olduğunu düşünürsek zaten Arapçanın girmesine şaşırmamak lazım.

Farslar ise Ortadoğu'da oturmuş bir devlet kültürü ve orduya sahip 2 milletten biriydi (hatta hala öyleler). Yani Osmanlıcada Farsça kelimelerin ve Farsçada Türkçe kelimelerin olması bence yine şaşırılacak bir durum değil. Komşu iki dilin birbirinden etkilenmesi kadar doğal bir şey yok.

Ama aslında konu bu değil. Sorun Türkçeye daha sonra giren yabancı kelimeler ve hatta yabancı harfler. Örneğin bugün ülkenin en büyük ulusal kanallarından birinin adı Show TV. Türkçede bulunmayan w harfi her yerde karşımıza çıkıyor. Ç yerine ch kullanılıyor, k yerine q kullanılıyor. Yabancı kelimeler herkes tarafından kullanılır. Bunu engellemek neredeyse imkansız. Bari hala varolan Türkçemizi korumaya çalışalım.

osmanli hic bir zaman seriat olmadi. seyhülislamlar oldu (bu zamanin diyanet isleri baskani) ama padisah sadece tanisirdi bazi din konularini.. karar verici asla seyhülislamlar degildi padisahdi.. padisah ayni zamanda halifeydi (yavuzdan sonra) islamda adalet sistemine kadilar bakardi (bugunun hakimleri) hicbir hocanin vede seyhülislamin adaleti tecelli etme yetkisi yoktu.. sen kulakdan dolma bilgilerle donatilmissin dostum..


turkce yok olmusdur en basit ornek gecen gunlerde ataturkun amerikan halkina seslendigi video goruntude ki konusmasini bugun hic kimse anlayamamakdadir. 100 yıl gerıye bıle gıtmeye gerek yok 70 senede ulkenin kurucusunu anlayamamakdayiz bunun adi resmen katliam..

[antagonist]

TDK'dan yeni hizmet...

[agasaro]

Bu enternasyonel dünya içinde dilini muhafaza edebilmiş toplum kalmamıştır. Bazı toplumlar dilini bozucu etkilere karşı daha fazla koruyabilmiştir sadece. Ben Anadolu gibi bir yerde yaşayan hiçbir toplumun dilini muhafaza edemeyeceğini düşünüyorum. Türk milleti 1000 yıldır Anadolu'da yaşıyorsa bunu başka toplumlarla kaynaşmasına borçlu. Bu tahammül düzeyinde olmayan başka bir millet bu topraklarda yaşasaydı eminim bugün Anadolu'da 4-5 farklı devlet kurulmuştu.

[Uzunoğlu]

Dilde değişimi inkar etmek 2+2 işleminin sonucunu reddetmektir

[ÜNAL]

[Mayls]

Ünal,

[Uzunoğlu]

Ünal abartmışsın

Sen şimdi tüm ülkenin yüzde 99 una maymun mu diyorsun

[Atakan]

TDK'dan yeni hizmet...

Bu güzel olmuş.

[Gökhan ÖZDEMİR]

Bu konuyu açan arkadaşı tebrik ediyorum.

Tek bir şey söyleyeceğim.

Bizim yıllardır gidip döner aldığımız dönerci var ya.Olmuş Donerchee

[OnOuR]

Kesinlikle çok yerinde bir tespit... Kaybettik kaybediyoruz yani o yüzden katılmamak elde degil...