Şenol Güneş ve FC Seul

[Tunga]

Burası çokça rus misafirlerimiz için. :)

http://www.fc-zenit.ru/images/first.gif

[A.Hilal Çakıroğlu]

bu sayfaya bir de gönüllü tercüman lazım:o

[eys_61]

kaptanla birlikte gönlümüzden bir parça da st.petersburg'a gitti.zenith i de merakla takip edeceğiz artık.

[Recep Çaltepe]

bu sayfaya bir de gönüllü tercüman lazım:o

Ben gönüllüyüm, zaten şu sıralarda İngilizcemi biraz geliştirmem lazım. Hem de hayırlı bir iş yapmış olurum.

[A.Hilal Çakıroğlu]

Ben gönüllüyüm, zaten şu sıralarda İngilizcemi biraz geliştirmem lazım. Hem de hayırlı bir iş yapmış olurum.
çok sevindim:D Şahsen öcü görmüş gibi oluyorum:o
teşekkürler;)

[Zenit_spb]

hi all
here is some links connected with our club

http://fc-zenit.ru
official site

http://www.petrovsky.spb.ru/photos/
stadium/photos

www.zenitspb.org
fan's guestbook

www.landscrona.ru
true fans forum with english page
here you can ask to support your hero Fatih

[Recep Çaltepe]

hi all / herkese selam
here is some links connected with our club / kulübümüzle ilgili bazı linkler

http://fc-zenit.ru
official site / resmi site

http://www.petrovsky.spb.ru/photos/
stadium/photos / stad/fotoğraflar

www.zenitspb.org
fan's guestbook / taraftarın ziyaretçi defteri

www.landscrona.ru
true fans forum with english page / ingilizce sayfalı gerçek taraftar forumu
here you can ask to support your hero Fatih / burada kahramanınız FAtih'i destekleyebilirsiniz.

...

Tercümanlıkta siftahı yapmış olduk.

[kobra_61]

hi all
here is some links connected with our club

http://fc-zenit.ru
official site

http://www.petrovsky.spb.ru/photos/
stadium/photos

www.zenitspb.org
fan's guestbook

www.landscrona.ru
true fans forum with english page
here you can ask to support your hero Fatih

thanks a lot for your interest ;)

[Zenit_spb]

It is easy for me)
ask me if you want to know more about Zenit)

[A.Hilal Çakıroğlu]

hi all / herkese selam
here is some links connected with our club / kulübümüzle ilgili bazı linkler

http://fc-zenit.ru
official site / resmi site

http://www.petrovsky.spb.ru/photos/
stadium/photos / stad/fotoğraflar

www.zenitspb.org (http://www.zenitspb.org)
fan's guestbook / taraftarın ziyaretçi defteri

www.landscrona.ru (http://www.landscrona.ru)
true fans forum with english page / ingilizce sayfalı gerçek taraftar forumu
here you can ask to support your hero Fatih / burada kahramanınız FAtih'i destekleyebilirsiniz.

...

Tercümanlıkta siftahı yapmış olduk.
Hayırlı uğurlu olsun:) tşk.

[kobra_61]

It is easy for me)
ask me if you want to know more about Zenit)

it is easy for me / benim için kolydı yani önemli değil demek oluyor ;)
ask me if you want to know more about Zenit/Zenit hakkında öğrenmek istediğiniz şeyleri bana sorun dedi arkadaş :)

sir i am translating your tellings to friends in this site ;) thanks again ;)

[ts_fan]

It is easy for me)
ask me if you want to know more about Zenit)

Tell us about Zenit's play system, national success and fan profiles;)

[Recep Çaltepe]

it is easy for me / benim için kolydı yani önemli değil demek oluyor ;)
ask me if you want to know more about Zenit/Zenit hakkında öğrenmek istediğiniz şeyleri bana sorun dedi arkadaş :)

sir i am translating your tellings to friends in this site ;) thanks again ;)

Tercümanlıkta yalnız değilim, sağol arkadaşım.

[Recep Çaltepe]

Bence bu Rus arkadaş yetişemiyor sorulara, bir o konuda bir bu konuda tur atıp duruyor. Şöyle kalabalıkça gelsinler bir dahaki sefer de sorularımızı aralarında paylaşsınlar. :)

[kobra_61]

Tell us about Zenit's play system, national success and fan profiles;)
ohooo :D recep abi süper bi soru sordun tebrikler :)

Recep abi Zenitin oyunundan,ulusal başarılarından ve taraftarlarından bahsetmesini istedi ;)

[kobra_61]

Bence bu Rus arkadaş yetişemiyor sorulara, bir o konuda bir bu konuda tur atıp duruyor. Şöyle kalabalıkça gelsinler bir dahaki sefer de sorularımızı aralarında paylaşsınlar. :)
rica ederim

[Zenit_spb]

Tell us about Zenit's play system, national success and fan profiles;)

with prebious coach we play standart 4-4-2

Malafeev
Hagen Skrtel
Anukov Mares
Gorshkov
Radimov Denisov Spivak
Kerzhakov Arshavin

but now our coach is Dick Advokaat
and our system transformate in two
3-5-2 and 4-3-3

with this coach came two new player Kim Dong Jin and Li Ho

[ts_fan]

with prebious coach we play standart 4-4-2

Malafeev
Hagen Skrtel
Anukov Mares
Gorshkov
Radimov Denisov Spivak
Kerzhakov Arshavin

but now our coach is Dick Advokaat
and our system transformate in two
3-5-2 and 4-3-3

with this coach came two new player Kim Dong Jin and Li Ho

National success and fan profiles?

[Zenit_spb]

http://fc-zenit.ru/eng/page.phtml?id=129

http://fc-zenit.ru/eng/page.phtml?id=160

History of Zenit

[kobra_61]

with prebious coach we play standart 4-4-2

Malafeev
Hagen Skrtel
Anukov Mares
Gorshkov
Radimov Denisov Spivak

Kerzhakov Arshavin

but now our coach is Dick Advokaat
and our system transformate in two
3-5-2 and 4-3-3

with this coach came two new player Kim Dong Jin and Li Ho

değerli hocamızla 4-4-2 düzeninde oynuyoruz
Malafeev
Hagen Skrtel
Anukov Mares
Gorshkov
Radimov Denisov Spivak
Kerzhakov Arshavin
fakat şimdiki hocamız Dick Advokaat
ve sistemimiz 3-5-2 ve 4-3-3 düzeninde 2 şekle dönüştü
bu hocayla birlikte 2 yeni futbolcu : Kim Dong Jin and Li Ho geldi

[kobra_61]

ts_fan:National success and fan profiles?
/ ulusal başarılar ve taraftar profili?

Zenit_spb:
http://fc-zenit.ru/eng/page.phtml?id=129

http://fc-zenit.ru/eng/page.phtml?id=160

History of Zenit (Zenit'in Geçmişi)

[ts_fan]

http://fc-zenit.ru/eng/page.phtml?id=129

http://fc-zenit.ru/eng/page.phtml?id=160

History of Zenit


Shortly u want to say ''if u want to more informations, look this links'' so thanks and u are so kind Zenit_spb:confused:

[kobra_61]

ts_fan:I can understand u.Shortly u want to say ''if u want to more informations, look this links'' so thanks and u are so kind Zenit_spb

sizi anlayabiliyorum.Kısaca,bilgi almak istiyorsanız bu linklere bakın demek istiyorsunuz..teşekkürler,çok naziksiniz Zenit_spb

[Zenit_spb]

Shortly u want to say ''if u want to more informations, look this links'' so thanks and u are so kind Zenit_spb:confused:

just visit this pages and you will see our historu with some photos and prizex that we won

i didn't wan to write many words)

[kobra_61]

just visit this pages and you will see our historu with some photos and prizex that we won

i didn't wan to write many words)
__________________________________________________ _______________
yalnız bu sayfaları ziyaret edin ve geçmişimizi,kazandığımız ödülleri fotoğraflarıyla görün.

birçok kelime yazmak istemedim

[ts_fan]

I can't see and i can't find any informations about fan profiles.Are u fiery and crazy?

[Zenit_spb]

I can't see and i can't find any informations about fan profiles.Are u fiery and crazy?

no.
we have one big organisation "United Front"
there are a lot of small unions in this organisations
and also in center of stadium sit members of official site organization
also in a corner si members of "11 sectro organisation"
all i know

[Tunga]

Wish you luck on Sunday's game against Shinnik though it seems you will not need extra luck, as they are at the bottom. We have been informed that Dick Advocaat will not give Fatih chance at the first eleven, as logically.

On the other hand as this seems to be an easy game, I think Fatih may have a chance to play in the last quarter.

How many Russian teams will be eligible for the Champions League and the UEFA cup next year?

[Zenit_spb]

2 in CL
CSKA Moscow and Spartak Moscow
Spartak will play tomorrow with moldavian Sheriff

2 in UEFA Cup
Lokomotiv
Rubin

In lat game with Dinamo we have great problem in attack
our second attacker wa injured
only Alexander Kerzhakov could play in attack
and Arshavin was out of game coz he had a lot of yellow cards

Today, I saw how Fatih trane
A live near base of the club
He likes me, he have chances to play with Shinnik

[Tunga]

2 in CL
CSKA Moscow and Spartak Moscow
Spartak will play tomorrow with moldavian Sheriff

2 in UEFA Cup
Lokomotiv
Rubin
I meant next year.
To see Fatih in a champions league match will be a great pleasure.

[Recep Çaltepe]

no / hayır
we have one big organisation "United Front" / "Birleşik Ön" adlı büyük bir organizasyonumuz var.
there are a lot of small unions in this organisations / bu organizasyonda bir çok küçük birlik var
and also in center of stadium sit members of official site organization / ayrıca stadyumun merkezinde resmi site organizasyonu oturur
also in a corner si members of "11 sectro organisation" / ayrıca bir köşede "11 sectro(?) organizasyonu" oturur
all i know / tüm bildiklerim bunlar

[ts_fan]

@Zenit_spb
thanks about this informations, u are so patient:)

Pasıba ştobı znakom. Mine zvat Recep, kak u vaz zvat?

Dobri noç sibe haraşo smatri;)

[Recep Çaltepe]

2 in CL / ŞL de iki tane
CSKA Moscow and Spartak Moscow
Spartak will play tomorrow with moldavian Sheriff / Spartak yarın Moldovalı Sheriff ile oynayacak.

2 in UEFA Cup / UEFA Kupası'nda iki tane.
Lokomotiv
Rubin

[Zenit_spb]

@Zenit_spb
thanks about this informations, u are so patient:)

Pasıba ştobı znakom. Mine zvat Recep, kak u vaz zvat?

Dobri noç sibe haraşo smatri;)

Hosgeldin Recep =)
My name is Ilya/menya zovut Ilya
Good night/Dobroi Nochi
=)

[Zenit_spb]

2 first place in champions league
4 second in UEFA Cup

[ts_fan]

Sağlam Türkçe varmış Ilya'da, maşallah:D:D:D

[Recep Çaltepe]

2 first place in champions league
4 second in UEFA Cup

ilk iki şampiyonlar liginde
4 ikinci UEFAda

[Zenit_spb]

ts_fan
why you chose Trabzonspor as your favourite team?
In your city a lot of another teams.

[Recep Çaltepe]

Ilya, leave some place for us in your new and big stadium. Maybe one day a big group of Trabzonspor fans will come to see the Sultan and whole Zenit team ;)

[Recep Çaltepe]

ts_fan
why you chose Trabzonspor as your favourite team?
In your city a lot of another teams.

ts_fan,
Neden favori takım olarak Trabzonspor'u seçtin?
Şehrinde bir sürü başka takım var.

[Zenit_spb]

ok
our fans will with great pleasure meet you
=)
dut new stadium will be opened in 2009-2010
=(

[Recep Çaltepe]

ok
our fans will with great pleasure meet you
=)
dut new stadium will be opened in 2009-2010
=(

tamam
taraftarımız sizinle tanışmaktan büyük bir zevk duyacaktır.
yeni stadımız 2009-2010'da açılacak

...

Thank you Ilya, we will have this pleasure too. :)

[Recep Çaltepe]

Ilya, your team's ex-player from Macedonia, Sumulikoski was transferred to Turkish side, Bursaspor. Was this transfer concerned with your team's reneval? I mean did you send this player because he was not capable for Zenit's future aims?

Ilya, takımınızın Makedonyalı eski oyuncusu Sumulikoski, Türk ekibi Bursaspor'a transfer oldu. Bu transfer takımınızın yenilenmesiyle alakalı mıydı? Yani Zenit'in gelecekteki hedefleri açısından yeterli olmadığı için mi gönderildi?

[Burak]

my favourite team is spartak moscow but now zenit :)

[Tansu Onur Erdoğan]

zenith is ocin ocin big team :P paka paka

[Zenit_spb]

Ilya, your team's ex-player from Macedonia, Sumulikoski was transferred to Turkish side, Bursaspor. Was this transfer concerned with your team's reneval? I mean did you send this player because he was not capable for Zenit's future aims?

Ilya, takımınızın Makedonyalı eski oyuncusu Sumulikoski, Türk ekibi Bursaspor'a transfer oldu. Bu transfer takımınızın yenilenmesiyle alakalı mıydı? Yani Zenit'in gelecekteki hedefleri açısından yeterli olmadığı için mi gönderildi?

Recep
Velice is not so good player
Of course he had good games on our side, but often he was medium player
We also have two such players- Chadikovsky, Flahbart.
Gasprom make a club of european level. With help of experienced and skilled player. Like your Fatih Tekke


my favourite team is spartak moscow but now zenit :)

Why Spartak?


zenith is ocin ocin big team :P paka paka

Is it russian word that means "very" ? =)

[Recep Çaltepe]

Velice is not so good player / Velice o kadar iyi bir oyuncu değil.
Of course he had good games on our side, but often he was medium player / Tabiki takımımızda güzel maçlar çıkardı, ama genelde vasat bir oyuncuydu.
We also have two such players- Chadikovsky, Flahbart. / Bu şekilde olan iki oyuncumuz daha var- Chadikovsky, Flahbart.
Gasprom make a club of european level. With help of experienced and skilled player. Like your Fatih Tekke / Gasprom, sizin Fatih Tekke gibi tecrübeli ve yetenekli oyuncuların yardımıyla Avrupa seviyesinde bir takım yaptı.



Why Spartak? / Neden Spartak?



Is it russian word that means "very" ? =) / "çok" manasına gelen rusça bir kelime mi o?

...

Ilya, thank you for your response :)

Ilya, cevabın için teşekkürler. :)

[Zenit_spb]

Fatih Tekke on presentation
http://news.sport-express.ru/online/bim/14/bi148691.jpg


Sorry for internet translating
i havenot enough time=)

Presentation of the beginner of team Fatikh Tekke
Sergey Aleksandrovich Fursenko, president FK "Zenith": I am glad to present you our new player – Fatikh Tekke. We have lead enough big work that the best bombardir the turkish championship has appeared in "Zenith". For last two years both in the championship of the country, and in selection games of the world championship, and also in the Cup of UEFA this player has hammered in 70 goals. Such result speaks for itself. And I hope, that in "Zenith" Fatikh Tekke in any way will not reduce that rate which he)has collected these last years. I think, that now it is meaningful to hand over to the player our club T-short. And I would like to tell Fatikh: " In a kind way! " (a burst of applause.) and now I would like to ask to speak Dick Advokaat.

Dik Advokaat, main trainer FK "Zenith": First of all I wish to tell, that have been very surprised, having seen a T-short with number 61. Because yesterday we have solved, that at Fatikh there will be 25-th game number, and I do not know, that happens for today's night. I think, that 61 is not his age …

The agent of player Dzhejlan Chalishkan: 61 is a code of Trabzon – cities in which lived and played Fatikh Tekke the last years.

YES: Tekke is a football player, at which many class game qualities. In Turkey he has already proved, that is excellent bombardir, and not in one season, and within several last years. Honour to our beginner makes also that he has achieved so solid result, acting not for being leaders of turkish football "Galatasaray", "Beshiktash" or "Fenerbakhche", and has hammered in these goals in a T-short of more modest club – "Trabzonspora". I hope, that different bombardir he will prove qualities and at us. he has already signed with us the long-term contract, and cannot leave us. Now he – a high-grade member of "Zenith" to that we are very glad. Before "Zenith" high problems are put, we need to win, and I hope, that we can make it. In fact to those class players that are collected in "Zenith", one more very good player was added. I would like to wish Fatikh success because if success will accompany him, it will accompany all to us. And if you have questions, you can set them.

Fatikh Tekke, attacking FK "Zenith": I am happy to be here. St.-Petersburg – very beautiful city. Here very good people, a pleasant atmosphere.
I well know my new trainer. He is very strong expert. I have accepted the invitation of "Zenith" as I consider that is strong club which in following year becomes the champion of Russia, and then – and the Europe.
I have chosen 61-st number not casually. First, it is a code of my native city. Secondly, I hope, that into the nearest two seasons I shall hammer for "Zenith" in 61 goal.

Ilya Desyaterik, " Business Petersburg ": you have told, that well know the main trainer of "Zenith". And what you knew about the Russian football, about national championship in which be going to hammer in 61 goal, before moving to St.-Petersburg?
FT: I know About the Russian football. In Russia the strong championship and is a lot of tekhnich players. It is pleasant to me.

Alexander Kuzmin, 5 channel: In the 28 years you never earlier left limits of Turkey – played houses. But, for certain, to you offers from foreign clubs acted. Why?
DCH: Offers from the European football clubs last two years Fatikh really acted. Among the clubs which are was interested in person Fatikh – English "Liverpool", "Everton", " Wigan Atletik ", German "Gerta" and dortmund "Borussia". But "Trabzonspor" did not wish to sell this player because he was the strongly pronounced leader of a team.

Fatikh Tekke: But I would not like to talk much about interest to me. I hope, that the best game qualities I shall show all on a field in the nearest matches.

"Autoradio": Whence at you such confidence, what in a year "Zenith" becomes the champion of Russia, and subsequently – and the Europe?
FT: I have received enough information on "Zenith" from the president of club and from the main trainer. The club replenishes with new players of a high level and consequently I have such confidence, that "Zenith" in the near future becomes the champion. We have arrived here for this purpose.

You, probably, saw games of "Zenith" in the last draw the Cup of UEFA. What do you know about club, maybe, know something and about players?
FT: I saw games " Zenith contra Beshiktasha " and "Seville". I know such players, as Kerzhakov and Arshavin. I know, that in "Zenith" very strong goalkeeper.

Nikita Gulin, VGTRK "Petersburg": you have already lead the first training with a new team. Whether there are no at you problems with a language barrier? What at you basically impressions of new collective?
FT: In this team very good players about whom I still had the best impressions are collected. But I should see in business and our contenders on the championship of Russia – only then I can tell to you, our team is how much good. As if to language I shall necessarily try to teach in the near future the most necessary words and expressions.

Boris Khodorovsky, Gazeta.ru: the Contract is signed for 4 years. It is very big term during which something can turn out, and something – is not present. So long validity of the contract – the initiative of "Zenith", "Trabzonspor", the player?
SAF: All of us have together made this decision.

Boris Khodorovsky, Gazeta.ru: In that case, what caused to sign so long-term contract?
FT: that "Zenith" – very good team. When I shall play some games, maybe, I shall ask and to renew the contract – since four years up to five.

" Neva time ": very much it would be desirable to set a women's issue. Pair words about your family and whether will move your native to St.-Petersburg?
FT: I am married, at me two children. In two months my family will get over to Russia.

Konstantin Osipov: the Club German bundesligi "Schalke-04" has got in pair to turkish legionary Hamite Altyntopu of his brother Khalil that that has not started missing in loneliness. Whether is not present at "Zenith" of desire to get in a team as company Fatikh someone from his fellow countrymen? Perhaps, he can advise for "Zenith" someone from the compatriots?
FT: In Turkey many good players and if the club will want with me on this theme to consult, I with pleasure shall offer interesting nominees.

" The Soviet sports ": In January the car in which went Fatikh Tekke and his clubmate Karadeniz has undergone to bombardment. The court has sentenced criminals to life imprisonment. You could not spill a few light on this situation?
FT: I would not like to speak on this theme.

Ilya Desyaterik, " Business Petersburg ": whether Is at Fatikha those qualities which are not present at Arshavin and Kerzhakov – players of modular Russia? What should he introduce in game of "Zenith"? How you plan to combine him with Arshavin and Kerzhakov? You will play with two attacking? With three?
YES: At us only three attacking, and we very strongly depend from Kerzhakov. The Same Arshavin – more likely the attacking halfback. We hope, that Fatikh will create goal opportunities and to hammer. If we shall hammer, we shall win. Besides I hope, that the president will manage to bring in "Zenith" of several more high quality players to create in a team a necessary competition. In same "Dynamo" which we recently met, loss of one-two good players – not a problem.

Vadim Fedotov, " Sports week-end": whether you Can comment on messages on possible returning in Alexander Panov's "Zenith"?
YES: I already answered this question after Sunday game from "Dynamo". If "zenith" will get all those players about whom the press "Gazprom" will be ruined speaks. All these names that are mentioned in press – hearings.

Nikita Lisovoj, " the Komsomol truth ": In Turkey very many Russians have a rest. Whether you are familiar with someone from them? Whether It is known to you about existence in St.-Petersburg a turkish community?
FT: I communicated with Russian having a rest in Turkey, and I still had only good impressions.

Boris Khodorovsky, Gazeta.ru: whether Were at Fatikha invitations from leaders of turkish football, and if yes why it(he) has given up to them?
DCH: Not further, as in the beginning of this year with the similar invitation has acted "Fenerbakhche", but "Trabzonspor" could not sell the leading player in club-competitor.

Alexey Antipov, " Our Zenith ": Due to what qualities Fatikh Tekke it is possible to hammer so much?
YES: It is good bombardir, which at not the highest growth improbably jump. As a whole I think, that it is not meaningful to answer this question in detail: time Fatikh has just promised, that will hammer in 61 goal for two forthcoming seasons, has no so basic value as he it will make.

Boris Khodorovsky, Gazeta.ru: whether Beats Fatikh Tekke a foul shot? If yes, what interest of all goals he hammers with penalty shot in marks?
DCH: From foul shot Fatikh does not hammer much, as often smears " from a point ".


I hope you understand all you want)

[Miraç Atalay Çiftçi]

he likes to kick the goal the most and prays after every goal...pray too when he kick a goal for the king has 61 goals

[Russian_Rifle]

Some more photos from presentation.
Photos were taken from television
http://workwear.ru/ft/

Zenit_spb
good job :)

[immortal_TS]

Aha bunlar 2 oldu laa gelin gelin daha yokmu :D:D

[Zenit_spb]

Some more photos from presentation.
Photos were taken from television
http://workwear.ru/ft/

Zenit_spb
good job :)

Стараемся)

[Cabri61]

Some more photos from presentation.
Photos were taken from television
http://workwear.ru/ft/

Zenit_spb
good job :)
thank you russian_rifle...

[MrbLack]

rus arkadaşa benden bi hoşgeldin falan yazsanız iyi olurdu aslında :)

[Recep Çaltepe]

Hi Ilya and other Russian friends,
"mrblacksea" welcomes you all.

Selam Ilya ve diğer Rus arkadaşlar,
"mrblacksea" hepinize merhaba diyor.

...

Tamamdır ;)

[Külünkoğlu]

Aha bunlar 2 oldu laa gelin gelin daha yokmu :D:D

ne ikisi la Hasan şuanda 11 kişiler amip gibi çoğalıyorlar. :D

[Zenit_spb]

Hi Ilya and other Russian friends,
"mrblacksea" welcomes you all.

Selam Ilya ve diğer Rus arkadaşlar,
"mrblacksea" hepinize merhaba diyor.

...

Tamamdır ;)

hi Mrblacksea!)

[tigin]

la habu uruslari karabekir paşa kovmamışmıydı.:D

[ozcan_asanoglu]

hayır bu ruslarla sıkı fıkılık ileride başka sıkıntılar doğurmasın..Trabzon çok çekti bu ruslardan...

[Burçak]

ya fatihin o idman fotoları yada ne bilim ordaki fotolarını görebileceğimiz bi adres bilen var mı?

[Külünkoğlu]

ula ruslar duymuyormusuz, gönderin bir kaç foto hade bakıim.

Sakın böyle tercüme etmeyin ha ayıp olur adamlara. İllada tercüme etmek istiyorsanız şunu tercüme edin "As beni karamişe salla bağa gobali"

[FANATIK61]

Стараемся)

Can you send us some pics of the training of Zenit, or some links were we can see the pics. Thanx :)

[Burçak]

ula ruslar duymuyormusuz, gönderin bir kaç foto hade bakıim.

Sakın böyle tercüme etmeyin ha ayıp olur adamlara. İllada tercüme etmek istiyorsanız şunu tercüme edin "As beni karamişe salla bağa gobali"

Bunu tercümesini yapamadım bi türlü :D

[Miraç Atalay Çiftçi]

gobali ne demek ya?

[1spb]

Hi!
Photos from the presentation of Fatih Tekke in Saint-Petersburg
http://www.sportweekend.ru/gallery/39/105/
Best wishes!

[Recep Çaltepe]

Hi!
Photos from the presentation of Fatih Tekke in Saint-Petersburg
http://www.sportweekend.ru/gallery/39/105/
Best wishes!

"Selam,
Fatih Tekke'nin St.Petersburg'daki tanıtımından fotoğraflar.

İyi dileklerimle!"

...

Welcome to bordomavi.net, 1spb :)

[Zenit_spb]

Can you send us some pics of the training of Zenit, or some links were we can see the pics. Thanx :)

you want pictures with Fatih Tekke? sorry i havenot photocam now
andit is hard to find such pictures in web

but i try to do it

[FANATIK61]

you want pictures with Fatih Tekke? sorry i havenot photocam now
andit is hard to find such pictures in web

but i ry to do it

Ok Zenit_spb thanks a lot. We are waiting for the latest news of Fatih Tekke at Zenit. That doesn't mean that you must 24 hours tell us what's going on there. For some news we were very thankfull and happy :)

[FANATIK61]

Hi!
Photos from the presentation of Fatih Tekke in Saint-Petersburg
http://www.sportweekend.ru/gallery/39/105/
Best wishes!

1spb, first of all welcome to our Fan Site BMN. Thank you for the link :)

[Zenit_spb]

http://www.sportweekend.ru/images/gallery/images/2006-08-03_15-18-57_tekke13.jpg

one more photo from presentation

[Zenit_spb]

Ok Zenit_spb thanks a lot. We are waiting for the latest news of Fatih Tekke at Zenit. That doesn't mean that you must 24 hours tell us what's going on there. For some news we were very thankfull and happy :)


i with great pleasure will share with you latest news connected with Fatih
i like that
ask me if you want something

[Burçak]

@Zenit_spb

thank you for picture. We waiting other new pictures ;)

[FANATIK61]

i with great pleasure will share with you latest news connected with Fatih
i like that
ask me if you want something

Sizlere seve seve Fatih ile ilgili haberleri aktaririm. Ben bunu zevkle yaparim. Herhangi bir sorunuz oldumu, sorun bana.

That's very nice to hear these things. I hope that we have great times here at BMN together :)

[Selman]

Ula burası hepten karışmış.Bi halı saha maçı ayarlasak rus kardeşlerimizle:)
Fatih'te galip gelende kalır.

[Külünkoğlu]

gobali ne demek ya?

gobal dereye giden kadınların çamaşır dövdüğü tahtaya derler. Sizin oralara dere olmadığı içun.:p

[Burçak]

Ula burası hepten karışmış.Bi halı saha maçı ayarlasak rus kardeşlerimizle:)
Fatih'te galip gelende kalır.
İlk Golü yiyen yelekleri giyer ama :D

[Zenit_spb]

Sizlere seve seve Fatih ile ilgili haberleri aktaririm. Ben bunu zevkle yaparim. Herhangi bir sorunuz oldumu, sorun bana.

That's very nice to hear these things. I hope that we have great times here at BMN together :)

i hope too


@Zenit_spb

thank you for picture. We waiting other new pictures ;)

i will post here new photos

[Recep Çaltepe]

i hope too



i will post here new photos

"Umarım"

"Buraya yeni fotoğrafları yollayacağım"

[Miraç Atalay Çiftçi]

Alıntı:
miracciftci tarafından yazılan
gobali ne demek ya?


gobal dereye giden kadınların çamaşır dövdüğü tahtaya derler. Sizin oralara dere olmadığı içun.:p

çaykarada var ama :) ehehhe...

[Tunga]

Zenith Fans,

You are so lucky, you will have the chance to cheer "goal" with Fatih's goal(s) this weekend.

Fatih TEKKE: "The Ultimate Goal Machine"

[Zenit_spb]

Zenith Fans,

You are so lucky, you will have the chance to cheer "goal" with Fatih's goal(s) this weekend.

Fatih TEKKE: "The Ultimate Goal Machine"

I hope we really will see his goalS=)
anв you will see these goals too!)
i promise
but maybe it will be late evening, from stadio i want to visit bar
=)

[Tansu Onur Erdoğan]

ben fatih abiyi cok özledim ya onsuz ts olmaz :( hamisiz olmadıgı gibi

[DKaraduman]

Ula burası hepten karışmış.Bi halı saha maçı ayarlasak rus kardeşlerimizle:)
Fatih'te galip gelende kalır.

son cümle ii fikir ama nerde yapcaz halı shayı denizde mi? ortada buluşuruz işte :)

[Recep Çaltepe]

I hope we really will see his goalS=)
anв you will see these goals too!)
i promise
but maybe it will be late evening, from stadio i want to visit bar
=)

"Umuyorum ki gerçekten görürüz onun gollerini,
ve bu golleri siz de göreceksiniz
söz veriyorum
ama galiba akşam geç saatlerde olacak, staddan bara gitmek istiyorum"

[ts_fan]

ts_fan
why you chose Trabzonspor as your favourite team?
In your city a lot of another teams.

@Zenit_spb (Ilya:))
Patamu şto Trabzonspor vayevayet i çisto svaimi silami pabedit. i oçin uspeşna poluçayetsa. i ni kakova graznıtsi kak vı İstanbulski komandı (Galatasaray, Fenerbahçe, Beşiktaş)

Po etomu ya vıbral Trabzonspor İstanbulskiye komandı (GS, FB, BJK) inagda pomoşyu sudyoyi federasti pabedit.

A maya kamanda ni pabedit kak İstanbulskiye komandı. Kantse kansov vernaya komanda Trabzonspor, ya garjus Trabzonspor.

[Gamze]

@Zenit_spb (Ilya:))
Patamu şto Trabzonspor vayevayet i çisto svaimi silami pabedit. i oçin uspeşna poluçayetsa. i ni kakova graznıtsi kak vı İstanbulski komandı (Galatasaray, Fenerbahçe, Beşiktaş)

Po etomu ya vıbral Trabzonspor İstanbulskiye komandı (GS, FB, BJK) inagda pomoşyu sudyoyi federasti pabedit.

A maya kamanda ni pabedit kak İstanbulskiye komandı. Kantse kansov vernaya komanda Trabzonspor, ya garjus Trabzonspor.

habu nedur ya?? :D

[Burçak]

şşş recep iyimisin ne diysin ne oldi saa :D

[Zenit_spb]

@Zenit_spb (Ilya:))
Patamu şto Trabzonspor vayevayet i çisto svaimi silami pabedit. i oçin uspeşna poluçayetsa. i ni kakova graznıtsi kak vı İstanbulski komandı (Galatasaray, Fenerbahçe, Beşiktaş)

Po etomu ya vıbral Trabzonspor İstanbulskiye komandı (GS, FB, BJK) inagda pomoşyu sudyoyi federasti pabedit.

A maya kamanda ni pabedit kak İstanbulskiye komandı. Kantse kansov vernaya komanda Trabzonspor, ya garjus Trabzonspor.



IT IS REALLY COOL!!!
Your russian is similar to the best quality!)
Why you know russian so good?

[eys_61]

hhehe eleman rusçan nasıl bu kadar iyi diye soruyor :) ne desek acep :P

[ts_fan]

IT IS REALLY COOL!!!
Your russian is similar to the best quality!)
Why you know russian so good?

:)Nadeyus şto vı fısyo ponyali to şto ya napisal;)

[Selman]

Şu yazıların birde altına Türkçe'sini yazsanız arkadaşlar.Hadi İngilizce'ye amenna dedik bide Rusça çıktı.Hani bizde sizinle beraber gülsek:)

[ozcan_asanoglu]

hhehe eleman rusçan nasıl bu kadar iyi diye soruyor :) ne desek acep :P

nasıl olacak, bu ruslarla girişilen münasebetlerle olmuştur..ticari, kültürel vs....

[Akın_61]

arkadaşlar herkes yadıklarının türkçesini yazsın lütfen....

[Barış]

I hope we really will see his goalS=)
anв you will see these goals too!)
i promise
but maybe it will be late evening, from stadio i want to visit bar
=)

hey guy,post here ur opinions about russian league.

lets play a bet :D

[Recep Çaltepe]

An itibariyle topic te tam 26 kişi görünüyor: 1 üye 25 misafir.

Misafirler Rusya dan olsa gerek, kalabalık gelmişler.

[ozcan_asanoglu]

burası leş gibi votka kokuyor...

[Selman]

An itibariyle topic te tam 26 kişi görünüyor: 1 üye 25 misafir.

Misafirler Rusya dan olsa gerek, kalabalık gelmişler.

Her yerde onlar var yahu.Özel mesaj atmayada başladılar.:)

[ozcan_asanoglu]

1990'dan sonra 2. rus istilasını yaşıyoruz, bana da mail attılar, herkese atıyolar herhalde..ilginç adamlar..

[Miraç Atalay Çiftçi]

Amanın loooo izin vermeyin dostalar bizi istilaya çalışıyo bunlar.
Fatih ayarladı bunları kesin...
Takımın menfaatleri söz konusu..Yavaş yavaş bizi içlerine çekmeye çalışıyorlar.
Önce Fatih gitti.Gökdenizle ilgilendikleri haberi çıktı.Fatih toplantıda hüseyinde gelsin tarzında sözler söyledi.EEE tek eksik kim? Tabii ki bordomavi.net.
Zenitin renkleriyle amblemide degiştirdikmi sorun kalmayacak :)

Wecome to Trabzonspor...

[İslam Sezer]

benim için gerek yoktu ama ingilizce tercüme yapan arkadaşların olması iyi oldu ingilizce bilmeyenler için.yalnız rusça yazılanları da biri tercüme etsede olaya fransız kalmasak.

[Burçak]

bi ara 50 den fazlaydılar

[Berat]

all Russian guests; we are waiting for u as a member of bordomavi.net ;)

[Recep Çaltepe]

all Russian guests; we are waiting for u as a member of bordomavi.net ;)

Berat, "Çıkın la dışarı, korkmayın!" tarzı bi msj oldu, bakalım kaç kişi üye olacak :D

[Zenit_spb]

:)Nadeyus şto vı fısyo ponyali to şto ya napisal

Absolutely all :) :)



hey guy,post here ur opinions about russian league.

lets play a bet

I think now our league on 5-6 place in the Europe
We have a lot of money, good players from Eastern Europe and South America join our clubs
(And from Turkey :) )
We have good russian players.
CSKA won UEFA cup in season 2004/2005
It is a good result i think
Our national team invited Guus Hiddink to head coach post

what do you want to know?

[Burçak]

Welcome all .. We want FATİH TEKKE's new new pictures. ;)

[Recep Çaltepe]

I think now our league on 5-6 place in the Europe
We have a lot of money, good players from Eastern Europe and South America join our clubs
(And from Turkey :) )
We have good russian players.
CSKA won UEFA cup in season 2004/2005
It is a good result i think
Our national team invited Guus Hiddink to head coach post

what do you want to know?

"Ligimiz avrupa'da 5 ya da 6. sırada
paramız var, Doğu avrupa ve güney amerka dan iyi oyuncular takımımıza katılıyor (ve ayrıca türkiyeden de)
iyi rus oyuncularımız var
CSKA 2004-05 sezonunda uefa kupasını kazandı
güzel bi sonuç olduğunu düşünüyorum
milli takımımız teknik direktörlük için guus hidiinki davet etti

başka ne bilmek istiyorsunuz?"

[omer61]

i want to give some information about turkish teams..
there is a team whose name is Fenerbahçe.. all of the Fenerbahçe's footballers are son of the bitch :)) u must know it..

[Sacit]

burası leş gibi votka kokuyor...

herşey olabilir burda :D

[The Legend]

i want to give some information about turkish teams..
there is a team whose name is Fenerbahçe.. all of the Fenerbahçe's footballers are son of the bitch :)) u must know it..

also some fenerbahçe's fans :D

[Zenit_spb]

It is like all moscow teams for us :D :D :D

[Recep Çaltepe]

It is like all moscow teams for us :D :D :D

"Bizim için tüm Moskova takımlarının olduğu gibi"

...

Ilya, your situation must be harder from ours. We dislike Istanbul's 3 teams; fenerbahçe, galatasaray, beşiktaş. You say you feel the same for the Moscow's. I think there are more than 3 Moscow teams in Russian Championship, right

Ilya, sizin durumunuz bizimkinden zor olmalı. Biz 3 İstanbul takımı, febe, gayse ve bejekeden nefret ediyoruz. Sen de aynısı Moskova takımları için söylüyorsun, tahminimce Rus Ligi'nde 3'ten fazla Moskova takımı var, doğru mu?

[The Legend]

thank you very much @ts1983 for your translation ;)

[Zenit_spb]

"Bizim için tüm Moskova takımlarının olduğu gibi"

...

Ilya, your situation must be harder from ours. We dislike Istanbul's 3 teams; fenerbahçe, galatasaray, beşiktaş. You say you feel the same for the Moscow's. I think there are more than 3 Moscow teams in Russian Championship, right

Ilya, sizin durumunuz bizimkinden zor olmalı. Biz 3 İstanbul takımı, febe, gayse ve bejekeden nefret ediyoruz. Sen de aynısı Moskova takımları için söylüyorsun, tahminimce Rus Ligi'nde 3'ten fazla Moskova takımı var, doğru mu?


You are right
Now there are 6 clubs in our league
This situation has two sides
First, Moscow in 650 km from Saint-Petersburg, all fields in this city in a good condition
But on otherside, Moscow clubs sometimes play something like "Championship of moscow" They help each others, sometimes dont obey fair play rules
In Russian we have special words for this situation-Hand of Moscow :D
I hope this year one or two teams will leave league coz now on three last places are Dinamo and Torpedo from Moscow
Two comands will leave premiership

[Recep Çaltepe]

thank you very much @ts1983 for your translation ;)

Not at all, with great pleasure :)

[Recep Çaltepe]

You are right
Now there are 6 clubs in our league
This situation has two sides
First, Moscow in 650 km from Saint-Petersburg, all fields in this city in a good condition
But on otherside, Moscow clubs sometimes play something like "Championship of moscow" They help each others, sometimes dont obey fair play rules
In Russian we have special words for this situation-Hand of Moscow :D
I hope this year one or two teams will leave league coz now on three last places are Dinamo and Torpedo from Moscow
Two comands will leave premiership

"Haklısın,
Şu an ligimizde 6 Moskova takımı var.
Bu rekabetin iki yönü var
Birincisi, Moskova, St.Petersburg'dan 650 km uzaklıkta, bu şehirdeki tüm sahalar iyi bir durumda.
Ancak diğer yandan, Moskova kulüpleri bazen 'Moskova Ligi' tarzı bir oyun oynuyorlar. Birbirlerine yardım ediyorlar, bazen ise fair play kurallarına uymuyorlar.
Rusya'da bu durumu anlatan özel bir ifademiz var: Moskova'nın eli :D
Umarım bu sene bir ya da iki takımları ligden düşecek çünkü son üç sırada ikisi var: Moskova takımları Dinamo ve Torpedo
İki takım ligden düşecek."

...

Ilya'nın da dedikleri neredeyse burası için de geçerli. Belki bizim İstanbul sülükleri birbirlerine yardım etmiyorlar ama bir söz var, affınıza sığınarak söylüyorum: "i.t, i.tin kuyruğuna basmaz" derler. En ufak bir olayda bu sülükler bir araya gelip kendi menfaatlerini korurlar yine. Ayrıca Ilya, "Moskova Ligi" dedi, bizimkiler de Türk Ligi'ni İstanbul Ligi haline getirdiler, medyanın da desteğiyle.

[Barış]

It is like all moscow teams for us :D :D :D

how can i watch the match between zenith and shinnik? name of the channel?

and it s in chiper or not?

[Zenit_spb]

how can i watch the match between zenith and shinnik? name of the channel?

and it s in chiper or not?

This match will be shown on two channels
NTV+ Footbal (it s satelite channel) and TRK-Peterburg 5 channel - its our regional channel

[Barış]

adamlar yöresel kanalda takımlarının maçını izliyor vay be.


@Zenit_spb

thanks.. ;)

[Recep Çaltepe]

This match will be shown on two channels
NTV+ Footbal (it s satelite channel) and TRK-Peterburg 5 channel - its our regional channel


"Bu maç iki kanaldan gösterilecek
NTV + Football (uydu kanalı) ve TRK-Petersburg 5 kanalı - yerel kanalımız."

[Nytre]

hazır uluslararsı çalışıyorken barça taraftarlarınıda alalım yanımıza..

[Oğuzhan Görkan]

hazır uluslararsı çalışıyorken barça taraftarlarınıda alalım yanımıza..

drogheda unitedlılarıda unutmayalım:D

[Emre B.]

Bu Ruslar böyle gidErse BMN'de çoğunluğu ele geçircekler

[Nytre]

trabzon-zenith dostluk platformu kuralım...
?

[omer61]

"Bu maç iki kanaldan gösterilecek
NTV + Football (uydu kanalı) ve TRK-Petersburg 5 kanalı - yerel kanalımız."

ya ben bu ntv+football kanalaını bulamdm. bulabilen warmı uyduda??

[Tansu Onur Erdoğan]

su zenith nizkli arkadas rus liginden tiyo versede ona göre kupon yapsak :D

[ts_fan]

Ilya, we want to more videos:)

[omer61]

su zenith nizkli arkadas rus liginden tiyo versede ona göre kupon yapsak :D

zuhahahaha :)) süper fikir yaaa.. her hafta solesn biz banko maçlrı ona gore oynylm :))

[Nytre]

bugun iddaya bakarken aynısını düşündüm.. sonra dedim kendi kendime "yuh" :)

[Barış]

zuhahahaha :)) süper fikir yaaa.. her hafta solesn biz banko maçlrı ona gore oynylm :))

adama sordum bi önceki sayfada ama anlamadı heralde ya da anlamamazlıktan geldi. :D rus liginde şike falan olurdu o tür maçlar hakkında bilgi versin istedim ama yemedi, bi ara bi daha yoklarız :D

[Zenit_spb]

Ilya, we want to more videos:)

its hard for me right now(
a havenot tv-tuner
but i promise that tomorrow il give you a video from match)

[Berat]

Ilya, do u play bet? Can u give some hints about Russian league matches? Which teams r going to win at this week , what do u think?

[Zenit_spb]

Ilya, do u play bet? Can u give some hints about Russian league matches? Which teams r going to win at this week , what do u think?

Yes. its my hobby
lets look
Zenit-Shinnik of course 1st team will win))) but koefficent will be small
Lokomotiv-Amkar i think Amkar havenot chances and Loko will win
Rubin-Saturn
Moskva-Tomj
Spartak Nch-Krilya Sovetov
about all this matches are hard to say coz all they are unpredictable

[Recep Çaltepe]

Yes. its my hobby
lets look
Zenit-Shinnik of course 1st team will win))) but koefficent will be small
Lokomotiv-Amkar i think Amkar havenot chances and Loko will win
Rubin-Saturn
Moskva-Tomj
Spartak Nch-Krilya Sovetov
about all this matches are hard to say coz all they are unpredictable

"Evet, benim hobimdir,
Bakalım,
Zenit-Shinnik, tabiki birinci takım (zenit) kazanacak, ama oranı çok düşük olacak,
Rubin-Saturn
Moskva-Tomj
Spartak Nch-Krilya Sovetov
bu maçlarla ilgili bir şey söylemek zor, çünkü bunların hepsi tahmin edilemez durumda."

[omer61]

tmmdır yaa süper oldu bundn sora zengnz iddaa da :D

[subay]

Is the NTV + Football channel encrypted? I've found the channel on eutelsat w4 but it seems to be encrypted, so there is no chance for us to watch the match :(

[Harun]

İddaa sitelerinde Zenit maçı hakkında yapılan yorumlar:D

ali cumhur yaney-286089 05.08.2006 15:47:54 fatih tekke türkiye seninle gurur duyuyor rus ligi nin tozunu attırırsın başarılar
TR& 61-281355 03.08.2006 13:39:32 FATİH SULTAN TEKKE İLE ZENİT KAZANACAKTIR.
kerimov ahanda-281102 02.08.2006 18:15:09 FATİH TEKKE oynarsa bu macı zenit rahat kazanır.
ismail güven-284069 01.08.2006 11:44:50 hadi görüyüm seni fatih yavrum be ayrıl da gel zenit
fabian sanchez serrano-278336 06.08.2006 12:26:41 fatih için üst üst üsttttt.....................ruslar sizi seviyorum hele taş gibi olanları:))))laleliden yusuf
isa eramir-271490 06.08.2006 11:51:20 hadi be fatih tum turkıye icin.......
zenıt rahatlıkla kazanır

[Tansu Onur Erdoğan]

Ilya, do u play bet? Can u give some hints about Russian league matches? Which teams r going to win at this week , what do u think?
ABİM SÜPERSİN HELAL :p

[Harun]

Goalllllllllllllllllll Fatİh Sultan Tekkeeeeeeeeeeeee

[hakancan]

here is first goal of tekke .. altough it seems a simple goal , i think he made a nice shotftp://free.nevasport.ru/zenit/060807_zenit_shinnik_3.wmv

[spb_info]

Best moments of the match (video from 5th channel): http://www.pifl.ru/Goals/Clips/zen-shi-cl.zip

[Selman]

Buda rus arkadaşlar için.Görsünler nasıl bir yıldız almışlar.

http://www.youtube.com/watch?v=XtfG5aAmgmo

[Recep Çaltepe]

here is first goal of tekke .. altough it seems a simple goal , i think he made a nice shotftp://free.nevasport.ru/zenit/060807_zenit_shinnik_3.wmv

"İşte Tekke'nin ilk golü.
Basit bir gol gibi görünse de, güzel bir vuruş yaptı"

[Recep Çaltepe]

Best moments of the match (video from 5th channel): http://www.pifl.ru/Goals/Clips/zen-shi-cl.zip

"Maçın önemli anları (5. Kanal'dan bir video)"

[Recep Çaltepe]

Buda rus arkadaşlar için.Görsünler nasıl bir yıldız almışlar.

http://www.youtube.com/watch?v=XtfG5aAmgmo

"This is for Russian friends. They can see what kind of a star they transferred."

[Zenit_spb]

heh
i will like you
see this moments and goal with help of this clips
i broke my leg(((

[Recep Çaltepe]

heh
i will like you
see this moments and goal with help of this clips
i broke my leg(((

"Videoların sayesinde bu anları ve golü görmenize memnun olacağım.
Bacağımı kırdım"

...

Nazar değdi adama ya :(

[Cabri61]

get well soon ilya. i hope you get better at least time

[Zenit_spb]

thanks)
you all are so kind=))

[ts_fan]

I feel so sorry for your leg:(get better soon. I hope you will recover quickly. Take care from now on;)

Dobri vecher Ilya:)

[Zenit_spb]

Thank you)
Dobrii vecher)

[Gusarik]

Hi Trabzonspor fans! Here it is, the first Fatih's goal for Zenith!
(the quality is lil' bit better than on a previous goal link + another view)

http://mvmmm.jino.ru/2006/14/russia2006_14_060806_zenit-shinnik10.zip
http://mvmmm.jino.ru/2006/14/russia2006_14_060806_zenit-shinnik1_0.zip

& some photos from the match

http://photofile.ru/users/ksuvet/2011812/31760827/
http://s64.photobucket.com/albums/h194/An116/06082006/

[Recep Çaltepe]

Hi Trabzonspor fans! Here it is, the first Fatih's goal for Zenith!
(the quality is lil' bit better than on a previous goal link + another view)

http://mvmmm.jino.ru/2006/14/russia2006_14_060806_zenit-shinnik10.zip
http://mvmmm.jino.ru/2006/14/russia2006_14_060806_zenit-shinnik1_0.zip

& some photos from the match

http://photofile.ru/users/ksuvet/2011812/31760827/
http://s64.photobucket.com/albums/h194/An116/06082006/

"Merhaba Trabzonspor taraftarları! İşte, Fatih'in Zenith'teki ilk golü! (Önceki gol linkinden biraz daha kaliteli + başka bir görüntü)"

"Maçtan bazı fotoğraflar"

...

Hi Gosarik, welcome here.
Thank you for your helps. We are so happy to see him score goals and watch videos and photos of him with your helps.
We hope he will continue scoring and make you and us happy.
We are also waiting for his new videos and photos.
Thank you sincereley again.

Merhaba Gosarik, buraya hoşgeldin.
Yardımların için teşekkürler. Fatih'in gol attığını ve sizin yardımlarınızla onun video ve resimlerini görmekten çok mutluyuz.
Gol atmaya devam edeceğini ve sizi ve bizi mutlu edeceğini umuyoruz.
Ayrıca yeni video ve fotoğraflarını bekliyoruz.
Tekrar içten teşekkürler.

[ts_fan]

Mı bıli oçin şastlivı, blagadarya gola Fatih Tekke vı pobedili. Kak raz to şto mı gavarili vam vı vidite tak ı proishodit. Fisyo idyot pa planu. Fatih Tekke nacal zabit gol, i budet zabit mnoga golov.On daje pervım maçe srazu zabil gol i eta pakazıvayet şto budut mnoga golov.

Posle maça; ''Fatih Tekke skazal şto, işyo ostalsa 60 golov'', katorıy ya doljen zabit on tak sibye uveryayet, Day Bog tak i budet haraşo.

Nadeyus daragiye futbolisti Zenita Arshavin i Kerzhakov ustanovit haroşiye otnaşeniye sı Fatih Tekke.

Pust Ani ni zabıvayut, Fatih Tekke gol zabil iz-za Zenita.To şto on delayet fısyo za komandu (Zenit) Posle gola nada pazdravit.Yesli drujeskiya atnaseniye budut mejdu futbolistov, ni kakova zavist ni budet, Ya vam abeşayu Zenit abuizatelna pabedit svayoy stare i Yevrope (UEFA) Pust drujat futbolisti, budut uspehi.

Mı Fatih Tekke nazıvayem SULTAN.Fsem ızvestna şto kto ni atnositsa k sultanu haraşo on teryayet Fısyo (kariyeru, drujbu)

Ya işyo raz jehayu uspehi Zenit, Fatih Tekke, i Arshavin, i Kerzhakov.Fısem balelşikam Zenita balşoy privet i lubov Trabzona.

Samimi luçşemi pajelaniyami. Bagatsva ni abeşayem bo pabeda i monoga golov grantiruyem.

Pust Sahranit ALLAH Zenit i Rassiyu.

[Zenit_spb]

Mı bıli oçin şastlivı, blagadarya gola Fatih Tekke vı pobedili. Kak raz to şto mı gavarili vam vı vidite tak ı proishodit. Fisyo idyot pa planu. Fatih Tekke nacal zabit gol, i budet zabit mnoga golov.On daje pervım maçe srazu zabil gol i eta pakazıvayet şto budut mnoga golov.

Posle maça; ''Fatih Tekke skazal şto, işyo ostalsa 60 golov'', katorıy ya doljen zabit on tak sibye uveryayet, Day Bog tak i budet haraşo.

Nadeyus daragiye futbolisti Zenita Arshavin i Kerzhakov ustanovit haroşiye otnaşeniye sı Fatih Tekke.

Pust Ani ni zabıvayut, Fatih Tekke gol zabil iz-za Zenita.To şto on delayet fısyo za komandu (Zenit) Posle gola nada pazdravit.Yesli drujeskiya atnaseniye budut mejdu futbolistov, ni kakova zavist ni budet, Ya vam abeşayu Zenit abuizatelna pabedit svayoy stare i Yevrope (UEFA) Pust drujat futbolisti, budut uspehi.

Mı Fatih Tekke nazıvayem SULTAN.Fsem ızvestna şto kto ni atnositsa k sultanu haraşo on teryayet Fısyo (kariyeru, drujbu)

Ya işyo raz jehayu uspehi Zenit, Fatih Tekke, i Arshavin, i Kerzhakov.Fısem balelşikam Zenita balşoy privet i lubov Trabzona.

Samimi luçşemi pajelaniyami. Bagatsva ni abeşayem bo pabeda i monoga golov grantiruyem.

Pust Sahranit ALLAH Zenit i Rassiyu.

Great speech!!!
Russian is good
thank you for this text, it is very cool to read such words)
thank you one more time

[FANATIK61]

Mı bıli oçin şastlivı, blagadarya gola Fatih Tekke vı pobedili. Kak raz to şto mı gavarili vam vı vidite tak ı proishodit. Fisyo idyot pa planu. Fatih Tekke nacal zabit gol, i budet zabit mnoga golov.On daje pervım maçe srazu zabil gol i eta pakazıvayet şto budut mnoga golov.

Posle maça; ''Fatih Tekke skazal şto, işyo ostalsa 60 golov'', katorıy ya doljen zabit on tak sibye uveryayet, Day Bog tak i budet haraşo.

Nadeyus daragiye futbolisti Zenita Arshavin i Kerzhakov ustanovit haroşiye otnaşeniye sı Fatih Tekke.

Pust Ani ni zabıvayut, Fatih Tekke gol zabil iz-za Zenita.To şto on delayet fısyo za komandu (Zenit) Posle gola nada pazdravit.Yesli drujeskiya atnaseniye budut mejdu futbolistov, ni kakova zavist ni budet, Ya vam abeşayu Zenit abuizatelna pabedit svayoy stare i Yevrope (UEFA) Pust drujat futbolisti, budut uspehi.

Mı Fatih Tekke nazıvayem SULTAN.Fsem ızvestna şto kto ni atnositsa k sultanu haraşo on teryayet Fısyo (kariyeru, drujbu)

Ya işyo raz jehayu uspehi Zenit, Fatih Tekke, i Arshavin, i Kerzhakov.Fısem balelşikam Zenita balşoy privet i lubov Trabzona.

Samimi luçşemi pajelaniyami. Bagatsva ni abeşayem bo pabeda i monoga golov grantiruyem.

Pust Sahranit ALLAH Zenit i Rassiyu.


:D Ben varya bizim Recep'ten süphelenmeye basladim, herhalde onun sayesinde gitti bizim Kaptan Rusya'ya. Baksaniza sanki isleri önceden halletmis gibi, nasil olsa Ruscasi süper... gerisini siz düsünün :D

Saka bir yana, Recep kutlarim seni bak Rus Arkadas hayran kaldi sana :)

[Burçak]

yav onlar başka şekilde yazıyo recep konuşulduğu şekilde yazıyo.
how are you.( hav ar yu) . bunun gibi bişi olmadımı bu :D recep söle da merak ettim.

[kobra_61]

Recep Abi ne diysın ya :D

[ts_fan]

Great speech!!!
Russian is good
thank you for this text, it is very cool to read such words)
thank you one more time

Vızaımnaya panimaniye mejdu nami eto oçin haraşo.Mı drug druga pişem eto dılya minya balşoye udovolstviye.To şto tı delayeş diya nas oçin vajna, i hoçu paçerknut çto tekst ni oçin vajen ya pışu.Samıy glavnıy tı mnoga çıvo delayeş dılya nas.Ya oçin blagadaren.

Ilya haçu ştobı tı kak mojna skorey popravılsa.Oçin jalka şto tı slamal nogi.Tı nastayaşıy drug.Bregi sibye.Lubovyu i uvajeniyem.Dasvi daniya, paka.;)

[Zenit_spb]

Vızaımnaya panimaniye mejdu nami eto oçin haraşo.Mı drug druga pişem eto dılya minya balşoye udovolstviye.To şto tı delayeş diya nas oçin vajna, i hoçu paçerknut çto tekst ni oçin vajen ya pışu.Samıy glavnıy tı mnoga çıvo delayeş dılya nas.Ya oçin blagadaren.

Ilya haçu ştobı tı kak mojna skorey popravılsa.Oçin jalka şto tı slamal nogi.Tı nastayaşıy drug.Bregi sibye.Lubovyu i uvajeniyem.Dasvi daniya, paka.;)

Thank you
You all for me now are real friends
Good luck to you and to your team
i will continue doing these things)

[Recep Çaltepe]

Fatih Tekke
Saint Petersburg taraftarlarının kalbini fethetmek istiyorum.
http://www.sovsport.ru/imgNews/2006/8/8/paperPDF-232176.pdf

Bu yazıda Fatih diyor ki:
-Rus taraftarlar Fatih ve Zenit için büyük destek verdi
-Trabzonspor'a karşı oynayabilir, problem yaratmayacaktır bu
-Gençken Rusya'ya karşı goller attı
-Trabzonspor'dan arkadaşı Hüseyin'i Zenit'te görmek istiyor.

...

Daha fazla fotoğraflar
http://flinter.ru/zenshin.html

...

FC Zenit kulübü ve tarihi:
http://www.fc-zenit.ru/eng/page.phtml?id=160

...

Zenit ile ilgili bir transfer haberi:
Zenit forvet oyuncusu Alexander Panov ile sözleşme imzaladı.
1999,2000 ve 2001 yıllarında Zenit'te oynamış.
2001 yılında takımın bronz madalya almasına katkıda bulunmuş.
1999 Rusya Kupası maçında iki gol atmış, maçı Zenit 3-1 kazanmış.
Stade-de-France'da yapılan Fransa-Rusya maçında Fabien Barthez'e iki gol atmış, o maçı Rusya 3-2 kazanmış
Dahs sonra Saint-Etienne, Lucern, Dinamo SPB, Dinamo Moskova, Torpedo takımlarında oynamış
Alexander Panov şimdi 30 yaşında
1,65 boyunda ve son derece hızlı bir oyuncu.
Zenit takımı için bir çok başarı kazandıran efsanevi oyunculardan biri.
Fatih Tekke'ye rakip olacak.
Panov'un transferinden sonra takımın bir diğer forvet oyuncusu Chadikovsky, eski kulübü Publikum'a verilmiş.

Takımın diğer forveti Litvanyalı Poskus'un kötü bir oyuncu olduğunu düşünüyor Zenitliler.
Kısacası takımda şu anki forvet oyuncuları: Fatih Tekke, Andrey Arshavin, Alexander Kerzhakov, Alexander Panov ve Robertas Poskus.

(yazı ve linkler için zenit_spb ve altz'a teşekkürler)

[Recep Çaltepe]

Zenit bir oyuncu daha transfer etmiş:
Glasgow Rangersli Fernando Ricksen
http://www.dailyrecord.co.uk/sport/f...name_page.html


DICK HANDS RICKSEN RUSSIAN LIFELINE

FERNANDO RICKSEN has been thrown a Russian lifeline by former Rangers boss Dick Advocaat.

Troubled Ricksen will sign for Advocaat's Zenit St Petersburg and as part of his £200,000 one-year loan deal the Russians will play Rangers at Ibrox on Wednesday, August 23.

Advocaat believes he can still get the best out of Ricksen, who last week was told by Rangers manager Paul Le Guen to find another club.

The midfielder was sent home from the pre-season trip to South Africa because of "inappropriate behaviour" on the flight.

He checked into a clinic to receive help to control the anger which has troubled him during his six years at Ibrox.

The 30-year-old is also facing up to a drink problem and believes it is now in his best interests to make a fresh start, although he and Advocaat did not always see eye to eye.

The loan deal will end on July 31 next year, the same day that the Russian season closes. The bulk of the £200,000 fee will take care of Ricksen's wages and Advocaat's new team will use the rest to pay for their trip to Scotland in two weeks' time.

Jose Pierre-Fanfan is also heading for the exit door after only one season at Ibrox.

The French centre-back is not in Le Guen's plans and his departure, along with that of Ricksen, will free up more than £30,000 in wages for the new manager to bring in two more players

"Dick Ricksen Rus cankurtarma halatı attı.
Fernando Ricksen'e, eski Rangers teknik direktörü Dick Advocaat tarafından yardım eli uzatıldı.

Sorunlu Ricksen Advocaat'ın takımı Zenit için imza atacak ve Zenit takımı, 200,000 sterlinlik bir yıllık kiralık anlaşması kapsamında, 23 Ağustos Çarşamba günü Ibrox'ta Rangers ile maç yapacak.

Dick Advocaat, geçn hafta Rangers teknik direktörü Paul le Guen tarafından başka bir kulüp bulması söylenen Ricksen'den en iyi şekilde faydalanabileceğine inanıyor.

Orta saha oyuncusu, takımıyla sezon başı hazırlıkları için Güney Afrika'ya giderken, uçakta "uygun olmayan davranışları" yüzünden geri yollanmıştı.

İskoçya'da 6 sene boyunca kendini zor durumlarda bırakan siniri yüzünden yardım alması amacıyla bir klinikte gözlem altında tutulmuştu.

30 yaşındaki oyuncu ayrıca içki problemine sahip ve Dick advocaat ile yüzyüze görüşmemiş olmasına rağmen yeni bir başlangıç yapmak istiyor.

Kiralık sözleşmesi seneye 31 Temmuz'da yani Rus liginin bitimiyle sona eriyor. 200.000 sterlinlik ücret Ricken'in maaşını da karşılayacak ve geri kalanını Dick Advocaat'ın takımı iki hafta sonra İskoçya'ya yapacağı seyahatte kullanacak.

Jose Pierre Fanfan'da oynadığı bir sezon sonrasında takımdan ayrılmanın yollarını arıyor.

Fransız orta saha oyuncusu Le Guen'in planında yer almıyor ve bu iki oyuncunun ayrılması, 30.000 sterlin gibi yeni hocaya iki oyuncu alınmasını sağlayacak kadar bir maaşın boşa çıkmasını sağlıyor."

...

Görünen o ki Zenit, bu transferle takımın içine saatli bir bomba koyuyor. Ricksen tam bir deliymiş meğerse.

(link için zenit_spb'ye teşekkürler)

[MrbLack]

la habu ruslardan biri bana özelden biseyler yazdı hiç bisey anlamadım.size de yazdılar mi

[Alpayer]

"Merhaba Trabzonspor taraftarları! İşte, Fatih'in Zenith'teki ilk golü! (Önceki gol linki biraz daha kaliteli + başka bir görüntü)"

"Maçtan bazı fotoğraflar"

.
Öncekinden biraz daha kaliteli yazmış. Önceki daha kaliteli dememiş.

[Recep Çaltepe]

Öncekinden biraz daha kaliteli yazmış. Önceki daha kaliteli dememiş.


Genelde bir şey yazarken, hızlı düşünüp yavaş yazdığımdan bazı kelimeleri yazmayı unutmak gibi problemim var, burada da "-nden" ekini yazmayı unutmuşum.
Çevirirken aklımdan geçenle, parmaklarımda yazdığım karışmış. Uyarı için saol, farkettim durumu, şimdi düzelticem.

[Zenit_spb]

Recep, you are hero of this site!
all job that you've done are really great!
My big respect to you)

[Recep Çaltepe]

Recep, you are hero of this site!
all job that you've done are really great!
My big respect to you)

Ah, thank you Ilya.
That is a pleasure for me. I am so glad to do this work.
And I become more happy when i hear these words :)
Thank you again

[Zenit_spb]

Ah, thank you Ilya.
That is a pleasure for me. I am so glad to do this work.
And I become more happy when i hear these words :)
Thank you again

Not at all Recep
We must thank you, not you)

[Recep Çaltepe]

Not at all Recep
We must thank you, not you)

Pozhaluista Ilya ;)

[Zenit_spb]

23th,August
Glasgow Rangers-Zenit
it is a part of transfer Fernando Ricksen

[Recep Çaltepe]

23th,August
Glasgow Rangers-Zenit
it is a part of transfer Fernando Ricksen

23 Ağustos Çarşamba günü, Zenit'in, Glasgow Rangers'tan yeni transferi Fernando Ricksen'in transfer anlaşması gereği İskoçya'da Rangers ile maçı var.

[FANATIK61]

Fatih'in attigi 2. Gölün görüntüleri varmi acaba ???

[Selman]

Fatih'in attigi 2. Gölün görüntüleri varmi acaba ???

Fatih Tekke Zenit'de başlığında mevcut renkdaş görüntüler.

[TSelif]

Puan durumu ne Zenit'in arkadaşlar..Kaçıncılar şuanda?

[FANATIK61]

Fatih Tekke Zenit'de başlığında mevcut renkdaş görüntüler.

Tsk ederim :)

[selcuk]

Puan Durumu ve Son 5 Maç

------------------------o--İçeride----- Dışarıda ---Toplam-- Puan- Av
1 CSKA Moscow -------16 -G G M B G- M G B B G- B B B G G ---31 -+12
2 Spartak Moscow -----15 -G G G B G -M G B B G -G B B G G ---28- +14
3 Spartak Nalchik ------16 -G G G G B- M G G M M -G G M B M- 28 -+7
4 Lokomotiv Moscow ---15 -G B G B G -M G G G B -G G B B G --26- +9
5 Kryliya Sovetov ------15- G G G G G- B M B B B -G B B G B --24 -+7
6 Tom -----------------16 -G G B G B -M M M B B- B B G B B- 24 -+4
7 Zenit ----------------16 -B B B G G -B M B B B -B G B G B --23- +1
8 Rubin ---------------15 -G G B B M -M B M B M- B B B M M -23 --1
9 FC Moscow ----------16 -G B B B B -M B M G B -B B G B B --22 --1
10 Luch Energiya ------16 -G G G G G -M M B M M- B G M M G- 21 -+1
11 Saturn MO ---------16 -B B M B B -G B M B G -M B B G B ---19 -+2
12 Rostov ------------15 -B B M B G -B M G M M -G B M G M --16- -6
13 Torpedo Moscow ---15 -B G M B G -M M B B M -B B M B G --13 --6
14 Amkar-------------15 -G B G B M -M M M M M- M B M M M -11- -15
15 Dinamo Moscow ---16 -G B B B M -M B M B M -B B B M M ---10 --10
16 Shinnik -----------15 -B G M M M -M M M B M- M M B M M --7 -18

[TSelif]

Teşekkür ederim

[immortal_TS]

Trabzonspor ve milli takımın eski teknik direktörü Şenol Güneş, Güney Kore temsilcisi Seul’le üç yıllık anlaşmaya vardı. Kore Ligi’nde şampiyonluğu hedefleyen ve bu nedenle geçen ay teknik direktör Lee Jang-soo’nun sözleşmesini fesheden Seul, Şenol Güneş’le anlaşmaya üç yıllık anlaşmaya vardı.

Trabzonspor'la 1995-96’da tarihi bir yenilgiyle lig şampiyonluğunu yitiren, milli takımla 2002’de Japonya ve Güney Kore’de düzenlenen Dünya Kupası finallerinde üçüncülük sevinci yaşayan Şenol Güneş, görevden ayrıldıktan sonra ilk kez teknik direktörlük görevini sürdürecek.
Trabzonspor’un eski ortasaha oyuncusu Lee Eul-yong’un da formasını giydiği Seul’ün yetkilisi Güneş konusunda, "Mükemmel liderliğe sahip olduğu için O’nu seçtik. Kulübü başarıya götüreceğine ve Kore Ligi şampiyonluğuna taşıyacağına inanıyoruz" dedi.
Kore Ligi Mart ayında başlayacak.

Hayırlı olsun Hocam umarım başarılı olursun.

[sheva]

O kadar sevindim ki anlatamam. Bu demek oluyor ki Ziya gidince şenol gelmeyecek. Başarılar diliyorum kendisine.

[immortal_TS]

Şenol hoca zaten gelmeyi düşünmüyordu, ki keşke öyle birşey olmuş olsada başımızda bulunsa.

[Adem Erdoğan]

trabzonspora gelip milletin ağzında sakız olacağına gitsin Koreye daha iyidir.Bilmem anlatabildimmi.

[sametaydin]

hayırlı olsun inşallah başarılı olur.

[Sevgi]

Trabzonspor ve milli takımın eski teknik direktörü Şenol Güneş, Güney Kore temsilcisi Seul’le üç yıllık anlaşmaya vardı.

Ne dersunnn :D

[canim TS]

Cok Sevindim, insallah orada basarili olur.

[A.Hilal Çakıroğlu]

İnşallah Şenol hoca için hayırlı olur. Başarılı olmasını diliyorum

[Nebiye]

Çok severim kendilerini.İnşaallah başarılı olur.Hayırlı olsun.

[Murat']

Bnede şu anda rastlantı sonucu seoulun sitesine bakıyorum lee için birde baktım sitede şenol güneşin fotoğrafıı....hayırlısı olsun...

http://165.243.187.81:8888/multi01/News/FcNews/1165561829093.jpg

[Tunga]

Trabzonspor'un gelmiş geçmiş en iyi futbolcularından biri, Türk Futbol Tarihinin tartışmasız en büyük payeli Teknik Direktörü olan bu beyefendi adamına,

adam gibi adamına :) Seul'de başarılar. İşi çok zor. Oralarda futbola bakış bizimkinden çok farklı. Ama ben inanıyorum, başarılı olacak!

[Özge]

hayırlı olsun inşallah Şenol hocamız başarılı olur

[yakuphoca]

Lemi Çelik'i neden Brezilya ya gönderdiği şimdi anlaşıldı. Şenol Güneş hocayı severim. Adam gibi adamdır oda. Ama Lemi yi Brezilya ya gönderdiyse gelecek sezon Seul takımı küme düşer.. Bizim kalede oynayan elemandan belli olmuyormu..
hakkında hayırlısı olsun

[atlantis]

İnşallah başarılı olur canı gönülden isterim.

[garyacih]

bu onur hem trabzon'un hemde trabzonspor'undur.

inşallah başarılı olur......

[hay1699]

efendi bir adam olark bizi iyi temsil edeceğine eminim, ilhan mansız karaktersizi imajımıza ağır bir darbe vurmuştu!

[antagonist]

Hayırlı uğurlu olsun,inşallah orada değerini anlarlar...

[Egemen Yılmaz]

Hayırlı olsun, umarım çoook başarılı olur

[Cengiz Çubukcu]

ben de bu işe çok sevindim, umarım gerçek değeri burda anlaşılacak ve o doğduğu topraklara döndüğü zaman tekrar başa geçecek...
geçenlerde kardeşimle aynı uçakta yolculuk etmişler uzun uzadıya sohbet de etmişler..kardeşim kendisin çok beyefendi ve mütevazi biri olduğunu söyledi....helal sana hocam..

[Enes Berfin]

Hayırlı uğurlu olsun hocam basarilarini ordada sürdürürsün umarim.

[61OKTAY]

trabzonumun başında görmekten her zaman şeref duyduğum onurlu gururlu beyfendi adama büyük başarılar yakışır umarım bu başarı yolunda rabbim hep yanında olur

[Erdem Keser]

hayirli olsun hocam allah utandirmasin

[yaranozlu]

şenol hoca trabzondan başka yerde başarılı olamaz bence... inş. olur ama kolay değil elin yabancılarını idareetmek..

[Özgür Öztürk]

Hayırlı uğurlu olsun Şenol Hocam. Artık Kore'yide takip edeceğiz. İnşallah başarılı olur.

[Emorfo]

Umarım başarılı olur.
Giray Bulak'ta Şenol Güneş'te yeni takımları ile anlaşmaya vardı ve Ziya giderse bu iki isim enazından gündeme gelmeyecek :)

[Travelair]

Başarılar Şenol Hoca, doğru işler yapacağın kesin

[oskanonur]

Basari oykusu dolu haberlerini bekliyorum Senol hocam.Allah yardimcin olsun.

[pReN@_61]

hayırlı olsun....inşALLAH başarılı olur

[Fatih]

şenol güneşe başarılar diliyorum ve ekliyorum ziya doğan sen neden koreye gitmiyosunnn!!'

[UğuR]

Hayırlı olsun.iNşallah Trabzon Spor da yapamadıklarını orada yapabilir.

[Lokman]

Hayırlısı olsun en azından yeniden bize gelme olasılığı üç yıl için ortadan kalktı. Ama ben bunu Şenol Hocanın kötülüğünden değil bizde gerekli değeri ve sabrı görmediğinden düşünüyorum umarım ileride daha büyük kulüpleri çalıştırır.

[zafercalikoglu]

hayırlı olsun,başarılar Şenopl hoca,

[#10 Fietra]

Şenol Hoca adına çok sevindim,başarılar kendisine.

[Kasım Hilal]

İnşallah başarılı olur!

[My]

Hayırlı olsun :) Bu habere çok sevindim.

[Gamze]

hayırlı olsun hocama...severim kendisini :)

[Çetin]

inşallah başarılı olur ama pek kısa süreli bir macera oalcak gibime geliyor. uamrım olmaz ama

[erdal6167]

hayırlıolsun İnşallah

[tonyali_61]

şenol hocaya hayırlı uğulru olsun inşallah bizde yakalayamadığı şampiyonluğu seul de yakalar

[Erbay]

Seul'de başarılar.En sevdiğim teknik direktördür kendisi.

[frango]

hayırlı olsun şenol hocam sana inanıyor vede güveniyorum başarılı olmanı canı gönülden istiyorum........

[Burhan61]

başlığı görür görmez aklıma cyzio geldi:)

artık karşılaştırma yapabilecek.

[İslam Sezer]

son zamanlarda duyduğum en güzel haber.umarım hayırlı olur şenol hocama.bizde dışarda aradık ama adam gibi adamın hasıydı kendisi.
bir gün yine başımıza gelecek ve engellenemeyen şampiyonluğu kazanacağız onunla inşallah...

[eys_61]

Hayırlı olsun,başarılı olur umarım.

[Ali İhsan]

Şenol hoca zaten gelmeyi düşünmüyordu, ki keşke öyle birşey olmuş olsada başımızda bulunsa.

Abi sana cevaben yazmıyorum ama bu laflar Ziya içinde söylendi şimdi herkes ana avrat düz gidiyor. Şenolu da biz bu şekilde gönderdik. Giray Bulak bile küs gitti. Bu adamlara ya destek olalım başımızdayken ya da geri getirmeyelim. İlk mağlubiyetten sonra eski yaralar depreşir hemen. Bence 1967den beri Trabzonu çalıştırmamış hatta Trabzonla Türkiyeyle hiç alakası olmayan ama karizması olan bi adam alalım. Böylelikle ilk mağlubiyetten sonra gitsin mi falan demeyiz... Mesela futbolcu olarak Marcelinho bize hiçbir katkı yapamadı ama gitsin diye bir çoğunluk ses yok. O tarz bir hoca gelirse haftada bir - iki gün gitcem mi kalcam mı toplantısı yapmaz yönetimle de işine konsantre olur. Ziya maçlarda oyuncuya taktik vermeyi düşünmüyordur şu aralar eminim. Maçtan sonra basına nasıl bir açıklama yaparim ki taraftar biraz olsun rahatlar diye düşünüyor. Bunun sonucunda da "İkinci devre coşacağız", "Türkiye'de başarılı olmak kolay" gibi enterasan replikler ortaya çıkıyor...

[Ali Özcan]

keşke gitmeseydi de bize gelebilme ihtimali olsaydı...lakin kendisi yerlilerin en Trabzonsporlusudur...

[BDiler61]

hayırlı olsun inşallah başarılı olur

[Gürkan]

lemiyi brezilyaya bu yuzden yolladı belkıde.bizde kendimize yorduk.

[Salih Kara]

inşallah başarılı olur bizim de göğsümüzü kabartır

[Ozan]

hayırlı olsun inşallah iyi işlere imza atar orda . başarılar diliyorum ...

[fteotdgs]

Gittigine cok sevindim. Hem kendisi icin, hem bizim icin. Tum ictenligimle soyluyourm; umarim basarili olur. Kendisi Turkiye liginde Trabzonspor ayarinda bir takimi sampiyon yapabilecek seviyede bir teknik direktor degildi, bunu iki kere gosterdi. Gercek amacimiz sampiyonluksa neden hala Senol Gunes adi anilir bu camiada; aklim almaz. Yok bu kotu gunlerde bizi duzluge cikarilmasi icin dusunuluyorsa sadece kendisine haksizlik. Velhasili her halukarda herkes icin hayirli bir gelisme.

[Muhalif]

Dünya futbol tarihinin en uzun süre gol yemeyen 11.(yanılmıyorsam) kalecisi olan Şenol Güneş'e yeni görevinde başarılar diliyorum:) Tarifi imkansız sevinçlerdeyim şu an:) Bu da 'Adam 14 aydır işsiz' diyen birilerine ders olsun:D :)

[Mayls]

Yolun acik olsun hocam. Insallah basarili olursun

[Emre B.]

İnşallah başarılı olur.

[Can basten]

Daha neler göreceğiz acaba yav.

Neyse Şenol Hoca'ya başarılar...

[karatasof]

Şenol hocaya başarılar.İnşaallah herşey istediği gibi olur.Şimdi Şenol Hoca'nın yurt dışında TS'u temsil etmek gibi bir görevi olduğunuda ona hatırlatırım.Dilerim siteyi takip edecek imkanı vardır.TS gibi Türk futboluna damga vurmuş bir ekipte yer alan en başarılı kişilerden biri olması gibi kıymetinin tam olarak bilinemediği kanaatindeyim.Son dönem takımımızın başına TD diye getirilen ZD gibilerini görmüş olmamıza rağmen yine bu adama alternatif olarak sunulan Samet,Rıza,Ertuğrul,Mehmet gibi isimler arasında efsane takımdan bir adet TS'lu aday olmaması bile onun kıymetini ortaya çıkaracak verilerdir.Tekrar başarılar dilerim...

[Cabri61]

inşallah şampiyon olurlar..başarılar

[Taner Gündoğdu]

her ne kadar bizde başarısız bir 2.dönem geçirdiysede kalitesini milli takımda kanıtladı. inşallah başarılı olur da istanbul basınına kapak olur!

[caykarali_erdal]

O kadar sevindim ki anlatamam. Bu demek oluyor ki Ziya gidince şenol gelmeyecek. Başarılar diliyorum kendisine.

Vallahi yanlis mi anladim bilemiyorumda, neyine sevindin Arkadas elinde sonunda Turkiye disi antroner olacaginami yoksa boylece Trabzonspora gelemiyecegimi.

Trabzonspor un vede Turkiyenin en iyi Turk antroneri Senol gibisi bir daha Turk futboluna gelirmi anasindan dogarmi Gururumuz Senol gunes yolun acik olsun insallah bir gun gene Trabzonspora gelirde o gunu goruruz.

Trabzon un Has usaklarindan Bir tanesi Yeni Nesil birakin Gelecegine sahip cikmiyorki Ozunede Saygisiklikdan kaybediyor Zaten Bu Yeni Nesil Boyle Ozentiyle Yasamaya devam ederse Daha cok Surunuruz vede Yok Oluruz.

[Selman]

Hayırlı olsun hocam.Hiç sevmesemde seni:)

[marcelinhos100]

Senİ Çok Sevİyoruz Şenol Hocam İnŞalah BaŞarili Olursun Senİn Yaptiklarini BİrkaÇ Futbol Cahİlİ Ve İstanbul Hovardasi Begenmedİ Ama Olsun Şenol Hoca Sen HerŞeyİn İle Bİr DeĞersİn Allah Yardimcin Olsun

GerÇek Adam Gİbİ Adam Şenol GÜneŞ

[Mehmet Fırat]

keşke avrupaya gidebilsseydi.ama hayırlsı olsun. başarılar şenol hoca...

[Fatih Ay]

en içten dileklerimle başarılar şenol hocam:havaya:

[Halit Aydın]

şenol hocam başarılar diliyorum sana yeni takımında umarım lee young ile birlikte bişiler yaparsın :D:yattara:

[Cafer KILIÇSOY]

Trabzonspor'un gelmiş geçmiş en iyi futbolcularından biri, Türk Futbol Tarihinin tartışmasız en büyük payeli Teknik Direktörü olan bu beyefendi adamına,

adam gibi adamına :) Seul'de başarılar. İşi çok zor. Oralarda futbola bakış bizimkinden çok farklı. Ama ben inanıyorum, başarılı olacak!

Abiy müsade edersen temennilerinin altına imzamı atabilirmiyim.

Türk Milli takımına tarihinde belkide bir daha göremeyeceği başarıları yaşattı. Buna rağmen zerre kadar değeri bilinmedi.

Başarılar hocam. Siz herşeyin en güzeline layıksınız
:alkış: :bayrak: :alkış: :bayrak: :alkış: :bayrak: :alkış:

[Kaya]

Başarılar Şenol hoca... Yolun açık olsun...

[fteotdgs]

Vallahi yanlis mi anladim bilemiyorumda, neyine sevindin Arkadas elinde sonunda Turkiye disi antroner olacaginami yoksa boylece Trabzonspora gelemiyecegimi.

Trabzonspor un vede Turkiyenin en iyi Turk antroneri Senol gibisi bir daha Turk futboluna gelirmi anasindan dogarmi Gururumuz Senol gunes yolun acik olsun insallah bir gun gene Trabzonspora gelirde o gunu goruruz.

Trabzon un Has usaklarindan Bir tanesi Yeni Nesil birakin Gelecegine sahip cikmiyorki Ozunede Saygisiklikdan kaybediyor Zaten Bu Yeni Nesil Boyle Ozentiyle Yasamaya devam ederse Daha cok Surunuruz vede Yok Oluruz.
Senol Gunes'i kalecilik gunlerini de hatirlayan biri olarak cok severim ama arkadaslar sunu bir kabul edin artik, kendisi gectim Turkiye'nin en iyi teknik direktoru olmayi, gayet vasat bir teknik direktordur. Su hemsehri, yerlinin yerlisi muhabbeti daha fazla gozlerinizi kapatmasin. Kendisi Trabzonspor ile iki deneyiminde de Trabzonspor'u sampiyon yapacak kapasitede olmadigini dosta dusmana bagira bagira gostermistir; hem de birincisinde Turkiye'nin acik ara en iyi kadrosuna sahipken. Kendisini Ziya Dogan'a milyon kere tercih ederim ama dedigim gibi vasat bir teknik direktordur, kapasitesi sinirlidir, kritik bir donemecte, macta ortaya kendinden birsey koyamaz, cozum sunamaz, yaratici degildir, iyi bir uygulayicidir sadece.

[keles76]

Şenol Hoca en zoru seçti onu dünya üçüncüsü takımın hocası olarak aldılar bu beklentileri çok yüksek tutmak demektir Şenol Hoca şansa çok ihtiyacı olan bir yolu seçti bence yanlış yaptı ama bana Allah yardımcın olsun demekten başka birşey düşmez . bazen hesapları yanlış yapmak sonu direk gösterir biz bunu lazaronide yaşadık .

[Erdogdu61]

cok seviyorum senol hocayi, insallah basarili olur. ben baskan olsaydim onu tsnin basina getirirdim ve 20 yillik kontrat yapardim...

[Turgut Altun]

umarım başarılı olur..

başarıya layık mütevazi çalışkan bir hoca...

[Ba®ış]

hocam tebrikler senin adına sevindim ama kendi adıma üzüldüm valla biz seni Trabzonspor'umuzun başında görmek istiyorduk ama olsun biz her zaman senin arkandayız..

[bilhan]

Şenol hocama basarılar dılerım hayırlı olur insallah onu sevıyoruz gonul ısterdıkı trabzonsporumu o calıstırsın sevgılerle

[Bartuğ13]

allah başarılar nasip etsin

[oguzkoc]

hayırlı uğurlu olsun hocama..

kondisyon olarak çok iyi olan kore futbol stilinde şenol güneşin taktik anlayışı o takımı her sene şampiyon yapmaya yeter...