Fatih Tekke | Rubin Kazan

[Zenit_spb]

he is very very very fantastic player...
if you want him to be succesful , you must support him everytime


Of course we will try to do it)

[Recep Çaltepe]

We want one thing from you, my friend: Just be aware of his skills and support him as mush as you can do. He will give the response quickly and effectively with his fantastic goals, you will see.

[TSelif]

Yakışır SULTAN'a 61 ...Şansın bol olsun KAPTAN....

[Nytre]

thank you for interest.. and i hope we will meet you again soon...

[Nytre]

forum artık uluslararası çalışıyor be.. kimde var :)))

[Zenit_spb]

We want one thing from you, my friend: Just be aware of his skills and support him as mush as you can do. He will give the response quickly and effectively with his fantastic goals, you will see.


i saw video with his goal and i promise that he will be given a lot of support from our fans
Sultan the best)
i hope he'll help our team in future!

[Zenit_spb]

thank you for interest.. and i hope we will meet you again soon...

I will visit this page again with first goal of Fatih)))

[TSelif]

Zenit arkadaşım hoşgeldin de birde anlayabilsek şu yazdıklarınızı ..
Neyse biri tercüme etsin zenit kardeşe
FATİH SULTAN TEKKE bizim herşeyimizdi. Artık size emanet .Bizler onu çok sevdik . Sıra sizde..Sakın unutmayın dünyanın en büyük golcüsünü aldınız .Çok şanslısınız .Elin eziği 2 ay uğraştı ..Ama KAPTAN gitmedi....
Haa ona söyleyin ..TRABZONSPOR taraftarı KAPTANINI hiiiiiiiiç unutmayacak...

[Burçak]

ula zenitlii ne yapaysınız ulaa uşutmayın fatihi oralarda haa. alışık değildir soğuklara :(


BU başlıkta hiç kapatılmasın. Fatih orda oynadığı sürece onu buradan takip edelim

[Cengiz Çubukcu]

ingilizcesi perfect olan arkadaşlar lütfen fatihi onlara daha fazla anlatalım..

[Cengiz Çubukcu]

I will visit this page again with first goal of Fatih)))
i love you fatih and i love you zenit...

[l-m]

I will visit this page again with first goal of Fatih)))

Then you will come here again in a few days.. :)

[Ali İhsan]

One guess for Zenith fans... Fatih will be the most fouls committed player.The only way to stop him.Never loses ball without triple team. And header goals(unexpectedly from his height) will be much...

[Cyzio]

Dear Zenit_spb;

We kindly request your and your friends' support in our matc against the Cypriot team Apoel Nicosia.

They should feel that you (The Zenith Supporters) also supprt Trabzonspor and behave against them.

From now on;

We allways support Zenit, in all of their competetions either in Russia or in Europe, provided that your compete is not Trabzonspor. Believe us.

With love.

[Özge]

zenitin forum sitesi var mı acaba bilen var mı?

[selcuk]

giderken 29 du orda yası 28 olmus kazıkmı yedık ne:D :D :D
fatih 9. ayda 29 una girecek ;)

[Mehmet_Mercanlı]

ben FATIH 61 giyecek diye okudum ama....?

[Burak]

adamın ayı bıle 9 :) 9 numaraya bu kdr yakısan bırı yok abı :)

[selcuk]

adamın ayı bıle 9 :) 9 numaraya bu kdr yakısan bırı yok abı :)
günüde 9
fatihin dogum günü 9.9.1977

[Zenit_spb]

Dear Zenit_spb;

We kindly request your and your friends' support in our matc against the Cypriot team Apoel Nicosia.

They should feel that you (The Zenith Supporters) also supprt Trabzonspor and behave against them.

From now on;

We allways support Zenit, in all of their competetions either in Russia or in Europe, provided that your compete is not Trabzonspor. Believe us.

With love.


Thank you for so kind words
Of coz our teams now are friends forever)
And our fans will support your fans and team in all competitions
( and Bursaspor coz in this team are plauing now our ex-player Velice Sumulikosky)
Go ahead Trabzonzpor)

[Zenit_spb]

One guess for Zenith fans... Fatih will be the most fouls committed player.The only way to stop him.Never loses ball without triple team. And header goals(unexpectedly from his height) will be much...

i read about it. Our team is needed in a player who can play head very well)

[immortal_TS]

Laa bi de türkçelerini yazın yaw:D

[l-m]

Laa bi de türkçelerini yazın yaw:D

Hülle yoluyla Fener'e satacağız diyor, biz de sövüyoruz.. :D

[selcuk]

@zenit...
fatih tekke hates play by very cold weather
oops i think in winter it´s very cold in russia

[immortal_TS]

Yuhh okadarda diil daa osman thank yoular havalarda uçuşay adam diyo fenere satacaz sizde teşekkür ederiz mi diyonuz ne edeysiniz sizi gizli düşmanlar :D:D:D

[l-m]

Yuhh okadarda diil daa osman thank yoular havalarda uçuşay adam diyo fenere satacaz sizde teşekkür ederiz mi diyonuz ne edeysiniz sizi gizli düşmanlar :D:D:D

Ola Thank you rusçada küfürdür :D

[selcuk]

birak yaw bizimkiler fatihi anlatti ve biz artik zenitide tutuyoruz diyor onlarda tesekkür edip bizi tutuyomuslar

[immortal_TS]

Demaaa :D Neyse baktım harun kaptan forumu izliyor şuraya bi tercüme eder artık yazılanları :D

[Harun]

i love you fatih and i love you zenit...

Klasik Türk vatandaşı işte helal olsun kardeşim:D

[Erbay]

Vallahi ya Türkçeye çevirin.Ayıp oluyor:)

[immortal_TS]

Klasik Türk vatandaşı işte helal olsun kardeşim:D

Abi hani tercüme sen bir numaraydın ingilizcede nerde da göster hünerlerini :D

[selcuk]

sadece ben fatihin kötü yanini anlattim kisin sogukda nekadar oynamayi sevdigini hatirlarsiniz hani yattara jimnastikle bilardo oynamisdi ya fatih sogukdan ayakta duramiyordu
bunlar kaptani haketmiyor geri yollasinlar

[gugula]

ula form hakkaten uluslar arasına döndü. 1 yaşıma daha girdim :))))))

[Kemençeci]

Trabzonspor hizmetlerini asla unutmayacaktır büyük kaptan. Bir gün döneceğine inançla yolun açık olsun.

[bahadır2561]

Ruslar Fatih'i pahalı buldu
01 Ağustos 2006 16:13



Rusya'nın en büyük spor gazetelerinden Sport Express, Fatih Tekke'nin Zenit'e transferini, ''Türk Sultan, St. Petersburg'a geliyor'' başlığıyla duyurdu.



Ülkenin ikinci büyük kenti St. Petersburg'un Zenit takımına transfer olan Fatih Tekke'nin, dün gece Rusya'ya geldiğini ve bugün çeşitli sağlık testlerinden geçirileceğini yazan gazete, Zenit'in Trabzonsporlu futbolcu için yaklaşık 10 milyon avro harcayacağını ve Tekke'nin yıllık 2 milyon avro alacağını kaydetti.

Rus Kommersant gazetesi ise ''Türk atağı pahalıya patladı'' başlığıyla verdiği haberde, Tekke'nin, Zenit Kulübünün tarihindeki en pahalı futbolcu olduğuna dikkat çekildi.

Zenit'in, bonservis bedeli için 7 milyon 500 bin avro, sporcuya ise yıllık 1 milyon 500 bin avro ödeyeceğini belirten Kommersant, ''Tekke, Zenit ile ilk maçına pazar günü Yaroslavl'ın Şinnik takımına karşı çıkacak'' diye yazdı.

Zenit Kulübü, Fatih Tekke'nin yarın basına tanıtılacağını ve ilk antrenmanına 4 Ağustos Cuma günü çıkacağını duyurdu.
internetspor.com

hadi len pahalı bulmuşlar bide...

[gvnlp]

Ahh ah Fatihin ne işi var 35 derecede. liglerini soğuk nedeniyle tatil ediyorlarmış o ara gelse bizde oynasa kaptan.

[hakancan]

players: Arshavin, Kerzhakov - the best forwards in Russia.
rivals: all Moscow's clubs (Dinamo, СSKA, Spartak, Torpedo)
interesting: If you visit Zenit vs Spartak, you will see the best performance.

adam böyle anlatıyo zeniti..rivals rakipler demek .yani aynı bizim gibi adamların bütün rakipleri moskovadan ..bizimsse istanbuldan
benziyoz galiba biraz ..fatih tekke nin görevi yine belli moskova (eziklerine..bazıları öle diyo:)))takımlarına karşı mücadele etmek
aynı senaryo yani..bakalım noolcek

[F.SultanTekke]

Zenith'in formasını bulmaya calısacagım arkasın da FATİH TEKKE yazacak..

[Alpayer]

players: Arshavin, Kerzhakov - the best forwards in Russia.
rivals: all Moscow's clubs (Dinamo, СSKA, Spartak, Torpedo)
interesting: If you visit Zenit vs Spartak, you will see the best performance.

adam böyle anlatıyo zeniti..rivals rakipler demek .yani aynı bizim gibi adamların bütün rakipleri moskovadan ..bizimsse istanbuldan
benziyoz galiba biraz ..fatih tekke nin görevi yine belli moskova (eziklerine..bazıları öle diyo:)))takımlarına karşı mücadele etmek
aynı senaryo yani..bakalım noolcek
moskova ezikleri haaa.:D

[selcuk]

Zenith'in formasını bulmaya calısacagım arkasın da FATİH TEKKE yazacak..
yaw aklinizdan cekemedinizmi var git al bi ts formasi arkasinda fatih tekke yazan illa mi su komunistlere para kazandiracaksiniz o para yüzünden fatih oraya gitti unutmayin onu ona göre siradakide ayni para icin satilmasini istemiyorsagik ts esyalari alalim

[F.SultanTekke]

formam war, zenit fatih tekke kalana kadar 2. takımımdır, Marcelinho forması temin eden warmı acaba?

[selcuk]

formam war, zenit fatih tekke kalana kadar 2. takımımdır, Marcelinho forması temin eden warmı acaba?
senin 2. takimin benim kümeye düsmesini diledigim takim sanki bize zenithin bi iyligi olmus gibisiniz benim bi demem yok sadece anlamiyorum düsünme türünüzü
fatih gol krali olur yine ins ama zenithe küme düssün

[AtalaY_BuğrA]

harun kaptan forumu izliyor şuraya bi tercüme eder artık yazılanları :D

Ulan harunun kaç dil bildiğini biliyor musun sen. İngilizce,Almanca,Fransızca, İspanyolca, İtalyanca anadil gibi, Arapca,portekizce,Japonca derdini anlatacak kadar, Farsca ve Papua Yeni Gİnece :) de anladığı fakat tam olarak konusamadığı dillerden birisi... :) :)

Aslanım Harun be...

[Zenit_spb]

@zenit...
fatih tekke hates play by very cold weather
oops i think in winter it´s very cold in russia

Last matches of the season are in middle of november
Yes, sometimes its really cold
but sometimes it is normal russian weather)

[Murat GENEL]

abi hava ile ilgili bişeler diyo tercüme edin da:D bu aralar havalar iyiymiş tek onu anladım:D :D

[Mehmet]

The Official Zenit FC Website / News
30|07|2006
Turkish Rookie

FC Zenit have signed a 4-years contract with Trabzonspor's forward Fatih Tekke, one of the best scorers of Turkey. In 2005-06, he scored 22 times. In 2004-2005, he authored 31 goals.
Burada Türkiye'nin en iyi skoreri yazıyo anlayabildiğim kadarıyla


Fatih Tekke's profile
======================

Full name: Fatih Tekke
DOB: 09-09-1977
Birthplace: Surmene, Turkey
Nationality: Turkish
Height: 178 cm
Weight: 73 kg

Club: Trabzonspor
Position: Forward [C]
Number: 9
Contract Expires:
Previous Clubs: Trabzonspor > Altay (loan f. Trabzonspor) > Trabzonspor > Gaziantepspor (loan f. Trabzonspor) > Trabzonspor

International debut: 1998, v Albania
Caps: 18
Goals: 8
World Cups: none
Palmares: Turkish Super League Top Scorer (05)

[champions]

geçen sezonun son maçı kasımın ortalarıydı bazen hava gerçekten soğuk oluyo
fakat bazen rusya için hava normal oluyo falan filan

[eren_61]

ona soğuk havalarda kötü oynadığını yazmış.adamda bazen gerçekten çok soğuk olduğunu ama bazende normal rusya soğuğunun olduğunu yazmış.
tabi fatih rusya soğuğunu biliyomu orası meçhul

[selcuk]

Last matches of the season are in middle of november
Yes, sometimes its really cold
but sometimes it is normal russian weather)
the question is what is normal russian winter :D stalingrad and 2nd world war :? i think thats very icy november and i hope in russia don´t play games in december

and i mean zenith is not good enough for him

[Zenit_spb]

the question is what is normal russian winter :D stalingrad and 2nd world war :? i think thats very icy november and i hope in russia don´t play games in december

and i mean zenith is not good enough for him

I dont want to comment your last words
our team one of the best in Russia and Eastern Europe

normal weather is 0 or 5 degrees

[TSelif]

Yav ne diyo bunlar arkadaş. Bi zahmette Türkçesini yazsanıza öff:(
Ya da o arkadaşa diyin ki KAPTAN ın kılına zarar gelmesin .Yosa onu kaçırırız :D

[selcuk]

best in eastern europe and 9th in the league we are 1 of the best teams in eastern europe but we have not sponsors there are oil firms but man must do more to be a good football team money is not all

[Kasım Hilal]

Baba ne diyorsunuz sşz ya?
İngiliz kaldık burada!

[Burak]

Yav ne diyo bunlar arkadaş. Bi zahmette Türkçesini yazsanıza öff:(
Ya da o arkadaşa diyin ki KAPTAN ın kılına zarar gelmesin .Yosa onu kaçırırız :D

son kelımelere yorum yapmak ıstemıyorum rusya we doğu avrupa nın en ıı takımıyız normal sıcaklık 0-5 derecedir dio

[champions]

normali 0-5 arasıysa soğuğu nasıl oluyo allah bilir

[selcuk]

yav niye atilmaz bu adam hani bugüne kadar burasi sadece ts taraftar forumuydu yada avrupa takimlari forumlari gibi be english section acilsin ben burada bunlari görmek istemiyorum
yada international section konusabilenler arapca haberlesir belki yakinda arap devletlerinede oyuncu satariz

[Zenit_spb]

best in eastern europe and 9th in the league we are 1 of the best teams in eastern europe but we have not sponsors there are oil firms but man must do more to be a good football team money is not all


9th place is a permanent
soon we will rise in table
and i hope your player will help us
in a previous season our team was 6th( anв it was tragedy) but we reach quaterfinal of UEFA cup

[Keleşoğlu]

laa noliyy forumu ruslar basmıs:)

[Kasım Hilal]

yav niye atilmaz bu adam hani bugüne kadar burasi sadece ts taraftar forumuydu yada avrupa takimlari forumlari gibi be english section acilsin ben burada bunlari görmek istemiyorum
yada international section konusabilenler arapca haberlesir belki yakinda arap devletlerinede oyuncu satariz

Ne diyor ki?

[champions]

9th place is a permanent
soon we will rise in table
and i hope your player will help us
in a previous season our team was 6th( anв it was tragedy) but we reach quaterfinal of UEFA cup
anladığım kadarıyla 9 .luğun sürekli olmadığını daha yukarıya çıkacaklarını ve fatihin onlara yardım edeceğini umduğunu geçmiş sezon ligi 6. bitirdiklerini ve uefada çeyrek final oynadıklarını söylüyo

[selcuk]

9th place is a permanent
soon we will rise in table
and i hope your player will help us
in a previous season our team was 6th( anв it was tragedy) but we reach quaterfinal of UEFA cup
for us was 4 th place a tragedy
tekke will help you he is one of the best strikers in the world but but......

[selcuk]

Ne diyor ki?
zenith iyi takimmis falan filan bende simdi yuttum dedim

[Kasım Hilal]

Abi bırakın adamlar sevinsinler biraz..

[Nytre]

9th place is a permanent
soon we will rise in table
and i hope your player will help us
in a previous season our team was 6th( anв it was tragedy) but we reach quaterfinal of UEFA cup

why dont you change your avatar into fatih tekke's avatar?

[Selman]

Zenit takımında giydiği forma numarasıda burada onun için atıp tutanlara azıcık bir ders olur mu acaba?61

[Burak]

why dont you change your avatar into fatih tekke's avatar?


tam bunu dicektim :D

[selcuk]

Abi bırakın adamlar sevinsinler biraz..
bide iste önceden fatihi haketmediklerini yazmisdim onlara sponsorluk yapan gaz firmalarina sükür etsinler dedim parayla iyi takim olmaz dedim...

[Zenit_spb]

why dont you change your avatar into fatih tekke's avatar?
Every second on this forum has a picture with Fatih =)
i have Alexander Kerzhakov on my avatar
He is my favourite player
and i see only one picture of Fatih in our form, but on avatar of other man

[Kasım Hilal]

Fena dürtüklemişsin adamı..
Fatih'İ haketmiyor ı kesin ama Fatih sayesinde büyük işler başaracaklar o da kesin..

[selcuk]

Fena dürtüklemişsin adamı..
Fatih'İ haketmiyor ı kesin ama Fatih sayesinde büyük işler başaracaklar o da kesin..
ah söyle bi zenith lide önüme gelse daha bütün hincimi cikartirim ondan yada albayrak

[Burak]

Every second on this forum has a picture with Fatih =)
i have Alexander Kerzhakov on my avatar
He is my favourite player
and i see only one picture of Fatih in our form, but on avatar of other man


alexander kerzakhov i know him :) he is very good player ... you sell me :D:D

[Zenit_spb]

alexander kerzakhov i know him :) he is very good player

Yes. Soon he will be our legend
but no
hi is our legend now
he is first player who scored 100 goals in official matches in rank of player of our team

[selcuk]

Yes. Soon he will our legend
but no
hi is our legend now
he is first player who scores 100 goals in official matches in rank of player of our team
he can lern much from tekke

[champions]

efsaneymiş adam 23 yaşında efsane olmuş vay be

[selcuk]

efsaneymiş adam 23 yaşında efsane olmuş vay be
yaf kalle mi aliyorsun rus ligi alttarafi

[Zenit_spb]

he can lern much from tekke

they will be the best couple of forwards in league

[Burak]

Yes. Soon he will our legend
but no
hi is our legend now
he is first player who scores 100 goals in official matches in rank of player of our team

he is so impressive ;):)

[champions]

they will be the best couple of forwards in league
amiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnn nnn

[Burak]

yaf kalle mi aliyorsun rus ligi alttarafi

kerzakhov cok kalıte 1 topcu ... bende takıp edıyorum ...

[Emre B.]

İngilizcesi'nin altına Türkçesi'ni de yazar mısınız?

[selcuk]

they will be the best couple of forwards in league
and what is with your midfield a good team must have a good midfield
and not 1 good midfielder min 4 good midfielder

[selcuk]

kerzakhov cok kalıte 1 topcu ... bende takıp edıyorum ...
evet rus liginde biseye benziyor ama rus ligi büyük bi ölcü degil

[Nytre]

you will see much thing soon! :)

[Zenit_spb]

and what is with your midfield a good team must have a good midfield
and not 1 good midfielder min 4 good midfielder

In plan of our team is buying good midfielder of world level
Also we have Andrej Arshavin-i think best russian player. He can play like forward or ataccking midfielder
Vladislav Radimov-experienced class player
Li Ho - korean novise. stopper. i like him
and other good players)

[Keleşoğlu]

after this zenit is our second team.. fatih tekke waves russian league and we watch him

[Burak]

evet rus liginde biseye benziyor ama rus ligi büyük bi ölcü degil

yahu nerden bılıyosun baska takımlara gidip başarılı olmıcanı ? eskiden bizim takımlarımız da ole gozukuyodu anca tr liginde oynarlar die emre ye bak nihata bak sımdı fatih gitti koskoca tugay ornegı ..

[selcuk]

yahu nerden bılıyosun baska takımlara gidip başarılı olmıcanı ? eskiden bizim takımlarımız da ole gozukuyodu anca tr liginde oynarlar die emre ye bak nihata bak sımdı fatih gitti koskoca tugay ornegı ..
bizim ligle onlarinkini niye klasliyon ve ben kötü demedim adam olsa olsa bi szimek ben cok izledim onu basrili olmiyacaginida demedim ve ilerde büyük bi oyuncu olmiyacakda demedim sadece onun dedigi kadar bi oyuncu degil demek istedim

[selcuk]

In plan of our team is buying good midfielder of world level
Also we have Andrej Arshavin-i think best russian player. He can play like forward or ataccking midfielder
Vladislav Radimov-experienced class player
Li Ho - korean novise. stopper. i like him
and other good players)
the once from them i can say is world class it is arshavin the rest i think not
and koreans plays his 1st year and his last year in his contract good

[Punisher-61]

la Usaklar nedir herkes ingilizceyi Söktü burda

[Alpayer]

la Usaklar nedir herkes ingilizceyi Söktü burda
Yok bee onlar da sallıyo.:D
Kaptırma ingilizcesi.:D

[Murat GENEL]

soru soruyosa he de geç ok yazacam başka olmuyo:D :D

[selcuk]

Yok bee onlar da sallıyo.:D
Kaptırma ingilizcesi.:D
eeh orta okulda daha nekadar ögrenecektim yani bunada sükür adami yine bukadarla 2-3 kez mors ettim

[Alpayer]

eeh orta okulda daha nekadar ögrenecektim yani bunada sükür adami yine bukadarla 2-3 kez mors ettim
Ne istiyorsunuz elin garibinden. İyi davranın uşağa.;)

[Tunga]

@Zenit_Spb

You paid so much money on Fatih, it is for sure. But as you already may know, you can not put a price tag on "critical goals". He is one of the most valuable players in Europe. Once you get the champions league position this year (I hope in a few weeks), you, Russia and all the Europe will see his talent.

Fatih is not just a star for us. Because he has the "Made in Trabzon (our and his hometown)" tag on his back. As he has the Eastern Europe blood (we prefer to say Black Sea blood), he is also very ambitious and has great passion for the team he is playing, as we do and as obviously you do :).

It is very nice to host you in our forums by the way and I hope this is not the last (you sad so). It is very hard to trace Russian League in Turkiye, but we are not satisfied what we show from Fatih until today. We would like you to give us more information on your league and your team.

We will be very pleased to take this opportunity to build a bridge in between. In a few minutes later you will also see a Zenit topic in our "Turkish and European Football" directory. So you and your fans can write there.

here is the link:
http://forum.bordomavi.net/showthread.php?t=4082

[selcuk]

iyi simal ingilizce dersi verdi bize eminimki zenithli simdi yutkunuyordur onda okadar ingilizce oluguna benzemiyordu

[Cabri61]

zenit
if fatih SULTAN TEKKE scores the goals,please you save them and show us?
we will be very pleased.

[Zenit_spb]

@Zenit_Spb

You paid so much money on Fatih, it is for sure. But as you already may know, you can not put a price tag on "critical goals". He is one of the most valuable players in Europe. Once you get the champions league position this year (I hope in a few weeks), you, Russia and all the Europe will see his talent.

Fatih is not just a star for us. Because he has the "Made in Trabzon (our and his hometown)" tag on his back. As he has the Eastern Europe blood (we prefer to say Black Sea blood), he is also very ambitious and has great passion for the team he is playing, as we do and as obviously you do :).

It is very nice to host you in our forums by the way and I hope this is not the last (you sad so). It is very hard to trace Russian League in Turkiye, but we are not satisfied what we show from Fatih until today. We would like you to give us more information on your league and your team.

We will be very pleased to take this opportunity to build a bridge in between. In a few minutes later you will also see a Zenit topic in our "Turkish and European Football" directory. So you and your fans can write there.

here is the link:
http://forum.bordomavi.net/showthread.php?t=4082

thank you for this information
Of course i will tell you about all. what happened with Fatih in Russia
I saw that Fatih for you all is like a god)
and i try to help you to take in course about him)


zenit
if fatih SULTAN TEKKE scores the goals,please you save them and show us?
we will be very pleased.

Of course
It will be very easy for me)))

[61-POWER-2]

vay be fatih bizi terk ettin ha,olsun.sana dua edecegiz.alah yolunu acik etsin.

[vatandas61]

ahmet cakar suan atv de santra programinda fatih tekke ye atip tutturuyor.
bonservisi 8milyon etmez, büyük sicramam yapsa bile avrupada iyi takima gidemez, yasi olmus 29 felan filan. bu adama ben cok gicik oluyorum ya, adam hakamlik yapmis diye futbolun babasi zannediyor kendini, sürekli manyak manyak aciklamalar yapiyor

[Punisher-61]

ahmet cakar suan atv de santra programinda fatih tekke ye atip tutturuyor.
bonservisi 8milyon etmez, büyük sicramam yapsa bile avrupada iyi takima gidemez, yasi olmus 29 felan filan. bu adama ben cok gicik oluyorum ya, adam hakamlik yapmis diye futbolun babasi zannediyor kendini, sürekli manyak manyak aciklamalar yapiyor

bende ayni prg izliyorum uyuz oldum adama bee..

[Murat GENEL]

at öyle bi program vermiyor ki magazin var

[vatandas61]

ben atv avrupa izliyorum, program canli olmayabilir.

[Cabri61]

when your teams are very bad on a match,you may shout TRABZON for him :)

[TSKara61]

Zenith, Yes please keep us updated with Fatih's goals or even assists. If there's a program that shows highlights of games, then you can record that, which I think would be the best.

[61-POWER-2]

ahmet cakar suan atv de santra programinda fatih tekke ye atip tutturuyor.
bonservisi 8milyon etmez, büyük sicramam yapsa bile avrupada iyi takima gidemez, yasi olmus 29 felan filan. bu adama ben cok gicik oluyorum ya, adam hakamlik yapmis diye futbolun babasi zannediyor kendini, sürekli manyak manyak aciklamalar yapiyor


birak pisligi,kiskanan cekemez.o da ilker yasin gibi pislik.

[Murat GENEL]

ben atv avrupa izliyorum, program canli olmayabilir.
dünkü programdır o

[Zenit_spb]

Yes please keep us updated with Fatih's goals or even assists. If there's a program that shows highlights of games, then you can record that, which I think would be the best.

I will always show you goals or assists of Fatih

And our supporters plan to shout TRABZON on 61 minute
as you want)

[saglam]

Добро пожаловать, Здравствуйте

Could you write here the Zenith fans most favorite web site addr.?

Спасибо

[Cabri61]

yes...we and fatih tekke will be very pleased.

[eys_61]

And our supporters plan to shout TRABZON on 61 minute (as you want)

good news :) it will probably have an efect of sultan's performance :D

[Zenit_spb]

Добро пожаловать, Здравствуйте[/URL]

Could you write here the Zenith fans most favorite web site addr.?

Спасибо

i ve just done it
here links
[url]http://forum.bordomavi.net/showthread.php?p=404292&posted=1#post404292 (http://forum.bordomavi.net/sound/zdravstvuyte.au)

[saglam]

i ve lust done it
here links
http://forum.bordomavi.net/showthread.php?p=404292&posted=1#post404292

Большое спасибо. i'll have a look.

[Emre B.]

Şunların Türkçesini açıklar mısınız?

[TSelif]

Şunların Türkçesini açıklar mısınız?
Evet yaa.Ya yazmayın ya da açıklayın .Olmuyo böyle ama:(

[hamucera]

forum tam karıştı girdiğim başlıklarda ingilizce rusça valla bişi anlayamıyom anlayanlar açıklamalarını da yazarmısınız

[Burak]

fatih için bi de rusça öğrenelim :D

[Cyzio]

Dear Zenit_spb;

We kindly request your and your friends' support in our matc against the Cypriot team Apoel Nicosia.

They should feel that you (The Zenith Supporters) also supprt Trabzonspor and behave against them.

From now on;

We allways support Zenit, in all of their competetions either in Russia or in Europe, provided that your compete is not Trabzonspor. Believe us.

With love.

Tercümesi:

Sevgili Zenit_spb;

Sizden ve arkadaşlarınızdan bizim Kıbrıs'tan Nicosia Apoel'le yapacağımız maçta
bizi desteklemenizi rica ediyoruz.

Sizin de (yani Zenit taraftarlarının) Trabzonspor'u destekleyip onlara karşı olduklarınızı hissetmeliler.

Şu andan itibaren;

Rakibiniz Trabzonspor olmadığı müddetçe, sizi Rusya'daki ve Avrupa'daki bütün müsabakalarda sürekli destekleyeceğiz.

Sevgiler.

[Cyzio]

Thank you for so kind words
Of coz our teams now are friends forever)
And our fans will support your fans and team in all competitions
( and Bursaspor coz in this team are plauing now our ex-player Velice Sumulikosky)
Go ahead Trabzonzpor)
Tecümesi:

Nazik kelimelerinizi için teşekkürler.

Muhakkak ki, takımlarımız da, bizler de artık ebediyen dostuz.

Ve bizim taraftarlarımız sizin taraftarlarınızı her türlü müsabakada destekleyecektir. (ve şu anda Bursaspor'da şu anda bizim eski oyuncumuz Velice Sumulikosky oynuyor)

Haydi Trabzonspor.


Ben kendi yazışmalarımı tercüme etmiş oldum.

[selcuk]

edit-----------

[Alpayer]

forum tam karıştı girdiğim başlıklarda ingilizce rusça valla bişi anlayamıyom anlayanlar açıklamalarını da yazarmısınızARKADAŞLAR rusça yazan kısımda bişe ytok emrak etmeyin sağlam kardeş hoşgeldinniz merhaba bide çok teşekkür ederim yazmış...ingilizce kısmındada fatihin rusyadaki gollerini ve asistlerini bize yollayın sürekli demiş bide ordaki en ünlü taraftar forumunu sormuş....rus arkadaşta tamam yollarız demiş bizimarkadaş rusca teşekkür etmişş..

[selcuk]

dün hemen ilk antrenmanda kaptan 2 tane hemen cakmis

[TSelif]

dün hemen ilk antrenmanda kaptan 2 tane hemen cakmis
Çakar tabi yaa.Kimlerin KRAL ı o be..:)

[Nytre]

kaptan sinirinden çakmıştır...

[tamersoz]

noluyo burda yaww bi taraftan rusça bi taraftan ingilazca nedir bu ya türkçe konuşalım hem bizde anlarız bişeler :) :)

[Özge]

zenitin forum sitesi var mı yardımcı olur musunuz?

[Mert67]

tam bir kral ya tam bir golcü her yerde büyük fatih sultan tekke

[Zenit_spb]

Fatih Tekke on presentation
http://news.sport-express.ru/online/bim/14/bi148691.jpg


Sorry for internet translating
i havenot enough time=)

Presentation of the beginner of team Fatikh Tekke
Sergey Aleksandrovich Fursenko, president FK "Zenith": I am glad to present you our new player – Fatikh Tekke. We have lead enough big work that the best bombardir the turkish championship has appeared in "Zenith". For last two years both in the championship of the country, and in selection games of the world championship, and also in the Cup of UEFA this player has hammered in 70 goals. Such result speaks for itself. And I hope, that in "Zenith" Fatikh Tekke in any way will not reduce that rate which he)has collected these last years. I think, that now it is meaningful to hand over to the player our club T-short. And I would like to tell Fatikh: " In a kind way! " (a burst of applause.) and now I would like to ask to speak Dick Advokaat.

Dik Advokaat, main trainer FK "Zenith": First of all I wish to tell, that have been very surprised, having seen a T-short with number 61. Because yesterday we have solved, that at Fatikh there will be 25-th game number, and I do not know, that happens for today's night. I think, that 61 is not his age …

The agent of player Dzhejlan Chalishkan: 61 is a code of Trabzon – cities in which lived and played Fatikh Tekke the last years.

YES: Tekke is a football player, at which many class game qualities. In Turkey he has already proved, that is excellent bombardir, and not in one season, and within several last years. Honour to our beginner makes also that he has achieved so solid result, acting not for being leaders of turkish football "Galatasaray", "Beshiktash" or "Fenerbakhche", and has hammered in these goals in a T-short of more modest club – "Trabzonspora". I hope, that different bombardir he will prove qualities and at us. he has already signed with us the long-term contract, and cannot leave us. Now he – a high-grade member of "Zenith" to that we are very glad. Before "Zenith" high problems are put, we need to win, and I hope, that we can make it. In fact to those class players that are collected in "Zenith", one more very good player was added. I would like to wish Fatikh success because if success will accompany him, it will accompany all to us. And if you have questions, you can set them.

Fatikh Tekke, attacking FK "Zenith": I am happy to be here. St.-Petersburg – very beautiful city. Here very good people, a pleasant atmosphere.
I well know my new trainer. He is very strong expert. I have accepted the invitation of "Zenith" as I consider that is strong club which in following year becomes the champion of Russia, and then – and the Europe.
I have chosen 61-st number not casually. First, it is a code of my native city. Secondly, I hope, that into the nearest two seasons I shall hammer for "Zenith" in 61 goal.

Ilya Desyaterik, " Business Petersburg ": you have told, that well know the main trainer of "Zenith". And what you knew about the Russian football, about national championship in which be going to hammer in 61 goal, before moving to St.-Petersburg?
FT: I know About the Russian football. In Russia the strong championship and is a lot of tekhnich players. It is pleasant to me.

Alexander Kuzmin, 5 channel: In the 28 years you never earlier left limits of Turkey – played houses. But, for certain, to you offers from foreign clubs acted. Why?
DCH: Offers from the European football clubs last two years Fatikh really acted. Among the clubs which are was interested in person Fatikh – English "Liverpool", "Everton", " Wigan Atletik ", German "Gerta" and dortmund "Borussia". But "Trabzonspor" did not wish to sell this player because he was the strongly pronounced leader of a team.

Fatikh Tekke: But I would not like to talk much about interest to me. I hope, that the best game qualities I shall show all on a field in the nearest matches.

"Autoradio": Whence at you such confidence, what in a year "Zenith" becomes the champion of Russia, and subsequently – and the Europe?
FT: I have received enough information on "Zenith" from the president of club and from the main trainer. The club replenishes with new players of a high level and consequently I have such confidence, that "Zenith" in the near future becomes the champion. We have arrived here for this purpose.

You, probably, saw games of "Zenith" in the last draw the Cup of UEFA. What do you know about club, maybe, know something and about players?
FT: I saw games " Zenith contra Beshiktasha " and "Seville". I know such players, as Kerzhakov and Arshavin. I know, that in "Zenith" very strong goalkeeper.

Nikita Gulin, VGTRK "Petersburg": you have already lead the first training with a new team. Whether there are no at you problems with a language barrier? What at you basically impressions of new collective?
FT: In this team very good players about whom I still had the best impressions are collected. But I should see in business and our contenders on the championship of Russia – only then I can tell to you, our team is how much good. As if to language I shall necessarily try to teach in the near future the most necessary words and expressions.

Boris Khodorovsky, Gazeta.ru: the Contract is signed for 4 years. It is very big term during which something can turn out, and something – is not present. So long validity of the contract – the initiative of "Zenith", "Trabzonspor", the player?
SAF: All of us have together made this decision.

Boris Khodorovsky, Gazeta.ru: In that case, what caused to sign so long-term contract?
FT: that "Zenith" – very good team. When I shall play some games, maybe, I shall ask and to renew the contract – since four years up to five.

" Neva time ": very much it would be desirable to set a women's issue. Pair words about your family and whether will move your native to St.-Petersburg?
FT: I am married, at me two children. In two months my family will get over to Russia.

Konstantin Osipov: the Club German bundesligi "Schalke-04" has got in pair to turkish legionary Hamite Altyntopu of his brother Khalil that that has not started missing in loneliness. Whether is not present at "Zenith" of desire to get in a team as company Fatikh someone from his fellow countrymen? Perhaps, he can advise for "Zenith" someone from the compatriots?
FT: In Turkey many good players and if the club will want with me on this theme to consult, I with pleasure shall offer interesting nominees.

" The Soviet sports ": In January the car in which went Fatikh Tekke and his clubmate Karadeniz has undergone to bombardment. The court has sentenced criminals to life imprisonment. You could not spill a few light on this situation?
FT: I would not like to speak on this theme.

Ilya Desyaterik, " Business Petersburg ": whether Is at Fatikha those qualities which are not present at Arshavin and Kerzhakov – players of modular Russia? What should he introduce in game of "Zenith"? How you plan to combine him with Arshavin and Kerzhakov? You will play with two attacking? With three?
YES: At us only three attacking, and we very strongly depend from Kerzhakov. The Same Arshavin – more likely the attacking halfback. We hope, that Fatikh will create goal opportunities and to hammer. If we shall hammer, we shall win. Besides I hope, that the president will manage to bring in "Zenith" of several more high quality players to create in a team a necessary competition. In same "Dynamo" which we recently met, loss of one-two good players – not a problem.

Vadim Fedotov, " Sports week-end": whether you Can comment on messages on possible returning in Alexander Panov's "Zenith"?
YES: I already answered this question after Sunday game from "Dynamo". If "zenith" will get all those players about whom the press "Gazprom" will be ruined speaks. All these names that are mentioned in press – hearings.

Nikita Lisovoj, " the Komsomol truth ": In Turkey very many Russians have a rest. Whether you are familiar with someone from them? Whether It is known to you about existence in St.-Petersburg a turkish community?
FT: I communicated with Russian having a rest in Turkey, and I still had only good impressions.

Boris Khodorovsky, Gazeta.ru: whether Were at Fatikha invitations from leaders of turkish football, and if yes why it(he) has given up to them?
DCH: Not further, as in the beginning of this year with the similar invitation has acted "Fenerbakhche", but "Trabzonspor" could not sell the leading player in club-competitor.

Alexey Antipov, " Our Zenith ": Due to what qualities Fatikh Tekke it is possible to hammer so much?
YES: It is good bombardir, which at not the highest growth improbably jump. As a whole I think, that it is not meaningful to answer this question in detail: time Fatikh has just promised, that will hammer in 61 goal for two forthcoming seasons, has no so basic value as he it will make.

Boris Khodorovsky, Gazeta.ru: whether Beats Fatikh Tekke a foul shot? If yes, what interest of all goals he hammers with penalty shot in marks?
DCH: From foul shot Fatikh does not hammer much, as often smears " from a point ".


I hope you understand all you want)

[Selman]

Aha yine geldi.:D

[TSelif]

TEKKEEEE o numarayı en güzel şekilde temsil edeceğine eminim .Şansın bol olsun ALEMİN KRALI

[TSelif]

Aha yine geldi.:D
Hoşgeldin arkadaş. Bak TEKKE miz size emanet . Sakın ona bişey olmasın . O dünyanın en güzel gollerini atan süper forvet .Tabi şimdi sana bunları tercüme eden birileride lazım dimi....:D
Ama burdan BÜYÜK KAPTANA kucak dolusu sevgiler yolluyoruz . :)

[Miraç Atalay Çiftçi]

İki sezonda atacagım gol sayısı demiş kral...
Helal olsun yakışır derim...
hatta bide kim tutar seni kral beaa derim :)

[Selman]

İki sezonda atacagım gol sayısı demiş kral...
Helal olsun yakışır derim...
hatta bide kim tutar seni kral beaa derim :)
Az bile derim bende:)

[Kasım Hilal]

Aha yine geldi.:D
Ya bu adam hoşuma gitmeye başladı.
Türkçe öğretsek mi şuna?
Ne dediği anlaşılmıyor veledin!

[TSelif]

Şu yazıyı birisi komple tercüme edebilir mi?

[attagümüshane]

türkçe...rusça...ingilizce...ve her dilde..ölürüz sana kral...sen herşeyimizsin...en büyük fatih sultan tekke!!en iyi fatih sultan tekke!!

the biggest fatih sultan tekke

haroşo fatih sultan tekke

[immortal_TS]

Türkiye yi ayağa kaldırdın Rusyayı dağıtırsın kaptan arkanda koskoca bir ordu var ve bu ordunun sevgisi daima seninle olucak, bizi en iyi şekilde temsil edeceğinden şüphemiz yok.

[oguzkoc]

Şu yazıyı birisi komple tercüme edebilir mi?

o uzun yazıda fatihin sunumu yapılmış... yani fatih tekke medyaya ve taraftara tanıtılmış. kimdir neyin nesidir neler yapmıştır tarzında...

[oguzkoc]

bu arada bu zenithin forum sitesini bulan benim 2 günden beri nete giremiom baya bi gelişme olmuş galiba...

neyse şu yabancı arkadaşla bizde bi bağ kuralım bakalım...

HELLO ZENIT_SPB I AM THE FIRST GUEST ON YOUR FORUM SITE AND WHO FOUND YOUR SITE FIRST ON THE INTERNET... CAN WE MEET?

[TSelif]

TEKKE ropörtaj yapmış gibi bir havası var da yazının onun için demiştim.

[Selman]

TEKKE ropörtaj yapmış gibi bir havası var da yazının onun için demiştim.
Son Dakika haberleri topici aradığınız sorunun yanıtı:)

[Recep Çaltepe]

Şu yazıyı birisi komple tercüme edebilir mi?

Memnuniyetle, ama biraz zaman alır. Haydi Bismillah :)

[Selman]

Memnuniyetle, ama biraz zaman alır. Haydi Bismillah :)
Evet tercümanda geldi ekip tamamlanıyor.Bi zahmet arkadaş kolay gelsin.:)

[selcuk]

Memnuniyetle, ama biraz zaman alır. Haydi Bismillah :)
bi tercüme sitesi tanimiyonmu ark simdi kendi basina yapacaksan allah kolaylik versin

[oguzkoc]

ya varya yazıyıy okudumda yani adama ocak ayındaki silah olaylarını filan sormuşlar...

kardeşim adam transfer olmuş gelmiş size ne kurcalıyosunuz bu davaları anlamamki neyse fatih gereken cevabı vermiş "konuyla ilgili konuşmam" diyerek...

[ts_fan]

Karadeniz'de aynı sahilleri paylaştıkları Ruslarla akraba olduğunu düşündüğünü söyleyen Tekke, çocuklarını ve eşini St. Petersburg'a iki ay sonra getireceğini ifade etti.

kaynak: www.superspor.com

Tekke olayı Katherina'ya kadar götürmüş:D:D:D

[oguzkoc]

Tekke olayı Katherina'ya kadar götürmüş

aga süpersin yaa :D

[Beytullah]

kral bu 61 golde atar 101 golde:D:D buarada bize rusca bilen lazım hakketten nediyo bu tercüman etseler bize:D

[Cyzio]

Hoşgeldin arkadaş. Bak TEKKE miz size emanet . Sakın ona bişey olmasın . O dünyanın en güzel gollerini atan süper forvet .Tabi şimdi sana bunları tercüme eden birileride lazım dimi....:D
Ama burdan BÜYÜK KAPTANA kucak dolusu sevgiler yolluyoruz . :)

Dear Zenit_spb;

The above message is for you and she wants someone to translate to English, and so do I:

"Wellcome my friend. Pelase save our TEKKE. Do not let any bad event on him. He is a super forward player who scores the most beatiful goals in the world. Of course I need a man who will translate those to you, do I not...:D
But, we are sending our armful love to the GREAT CAPTAIN"

Tercüme tamamdır Elif Kardeş.

[selcuk]

Karadeniz'de aynı sahilleri paylaştıkları Ruslarla akraba olduğunu düşündüğünü söyleyen Tekke, çocuklarını ve eşini St. Petersburg'a iki ay sonra getireceğini ifade etti.

kaynak: www.superspor.com

Tekke olayı Katherina'ya kadar götürmüş:D:D:D
ist. medyasina sor bi nerden biliyo bunlari fatih nede olsa herzaman kitap okumaz bilgisiz biri olarak fatihi gösteriyorlardi resimlerinde fatihin elinde kitap olsada görmezden gelen medyaya bi sor

[Beytullah]

ya 2 girmedik foruma topıc karısmı tekkenın:D:D:D arkadaslar madem yazıyonuz türkcesini yazanında bizde anlayalım.fransız kalmayalım:D

[TSelif]

Dear Zenit_spb;

The above message is for you and she wants someone to translate to English, and so do I:

"Wellcome my friend. Pelase save our TEKKE. Do not let any bad event on him. He is a super forward player who scores the most beatiful goals in the world. Of course I need a man who will translate those to you, do I not...:D
But, we are sending our armful love to the GREAT CAPTAIN"

Tercüme tamamdır Elif Kardeş.
Teşekkür ederim arkadaşım .;)

[Zenit_spb]

Dear Zenit_spb;

The above message is for you and she wants someone to translate to English, and so do I:

"Wellcome my friend. Pelase save our TEKKE. Do not let any bad event on him. He is a super forward player who scores the most beatiful goals in the world. Of course I need a man who will translate those to you, do I not...:D
But, we are sending our armful love to the GREAT CAPTAIN"

Tercüme tamamdır Elif Kardeş.


Ok if i can tomorrow i will say to Tekke this kind words)
i promise)))

[Beytullah]

ahh bee abicim bide tükce ogrensen neysezamanla onuda ögrenirsin:D

buarada türkcesi


Ok if i can tomorrow i will say to Tekke this kind words)
i promise)))
tamam söz,yarın görebilirsem bu gibi kelimeler sölicem Tekke'ye

[Recep Çaltepe]

Memnuniyetle, ama biraz zaman alır. Haydi Bismillah :)

ilerleyen saatlerde metnin türkçesi burada olacak ama, büyük ihtimalle çoğu kişi sabah okuyabilecek, çalışmalarım tüm hızıyla devam ediyor.

[Beytullah]

Take good care of him he is our everything
our sultan tekke

türkcesi
sultanımızı tekke bizim herseyemiz ona iyi bakın..

[oguzkoc]

Ok if i can tomorrow i will say to Tekke this kind words)
i promise)))

hello zenit_spb...

how could you find this site?

[Zenit_spb]

Take good care of him he is our everything
our sultan tekke

türkcesi
sultanımızı tekke bizim herseyemiz ona iyi bakın..


It will be so
dont worry
=)
our fans are friendly and hospitable)

[Zenit_spb]

hello zenit_spb...

how could you find this site?

It was easy
On official site of Trabzonspor
It is my second day on this site
I like all visitors)
you are so friendly!!!)))

[Beytullah]

It will be so
dont worry
=)
our fans are friendly and hospitable)

türkcesi


merak etmeyin diyo... bizim taraftarlarımız arkadaş canlısı ve misafirperverdir

[Selman]

ts1983 yetiş bi zahmet rus arkadaş geri geldi ne diyo?:)
Gerek kalmadı eyvallah Beytullah renkdaş

[ts_fan]

Beyto yanında İngilize örtmeni mi var?Sen hangi ara kaptın bu gavurcayı?:D

[Beytullah]

Beyto yanında İngilize örtmeni mi var?Sen hangi ara kaptın bu gavurcayı?:D


abi tercüman var ben anlamam gavurca:D

[oguzkoc]

It was easy
On official site of Trabzonspor
It is my second day on this site
I like all visitors)
you are so friendly!!!)))

thanks for your ideas...

i am the first guest who found your forum site on the internet by Google and wrote first on the site "www.landscrona.ru"

i think Fatih Tekke will be the top goal scorer on the league although the russian league has already began ten weeks ago...

[Zenit_spb]

thanks for your ideas...

i am the first guest who found your forum site on the internet by Google and wrote first on the site "www.landscrona.ru"

i think Fatih Tekke will be the top goal scorer on the league although the russian league has already began ten weeks ago...

I saw your post)))

It will be hard
and i will glad if he do it)
Fatih is our greatest hope!

[h@msi61]

Fatihin tanıtım toplantısındaki yazıyı genel olarak açıklayayım:

son 2 sezonda 70 gol attığı söylenerek sunulmuş Fatih. hatta sunan adam istatistikler bize laf bırakmıyor filan demiş. hatta burda bi gaf yapmışlar, bu kadar golü Türkiyenin 3 büyüklerinde değilde Trabzonsporda attığını söylemişler. sonra forma numarasının 61 olduğuyla ilgili geyik dönmüş, hocası 61 yaşında değil heralde filan demiş:) Fatih ise işte memleketinin kodunun olduğunu söylemiş ve önümüzdeki 2 senede atacağı gol sayısı olucağınıda belirtmiş. daha önce avrupadan teklif alıp almadığıyla ilgili soru var, Fatih liverpol, wigan everton, dormund gibi takımların kendisini istediğini ama Trabzonsporun en iyi oyuncusunu satmak istemediğini belirtmiş. aynı zamanda yine bir gafla Türkiyeden büyük takımlarının kendisini isteyip istemediği sorulmuş, Fatih daha yeni fenerin istediğini ama Trabzonun rakibine vermediğini söylemiş. aile hayatıyla ilgili soru almış, Fatihte 2 ay içinde ailesini taşıyacağını belirtmiş rusyaya. ayrıca daha önce tanıdığı ruslardanda iyi izlenim aldığını söylemiş. Fatih zenit hocası dick advocatı tanıdığını, çok tecrübeli bir hoca olduğunu söylemiş, ayrıca klübün büyük atılımda olduğunu önce Rusyada sonra avrupada şampiyonluk istediklerini belirtmiş Fatih. arabasının bombalanması ile ilgili sorulan soruya ise bu konuda konuşmak istemiyorum şeklince cevaplamış kaptan. türkiyeden arkadaş olartak takımda yabancılık çekmemesi için yanına istediği oyuncu varmı diye sorulmuş, Fatih ise Türkiyede çok iyi oyuncular olduğunu klüp isterse onlara isim verebileceğini söylemiş. sonra takımın kerzakov ve arşavin gibi 2 forveti olduğunu sormuşlar Fatihin gelişiyle 3 forvet mi olucak tarzı bi soru sorulmuş hocaya oda arşavinin zaten tam anlamıyla bir forvet olmadığını 3 ünü bir arada oynatabileceğini söylemiş.
yazıyı bikere okudum aklımda kalanlar bu kadar arkadaşlar...

[oguzkoc]

I saw your post)))

It will be hard
and i will glad if he do it)
Fatih is our greatest hope!

Does FC Zenit have efficient attacking midfilder right or left? because fatih tekke can score many goals with his head if the players can assist well...

[Recep Çaltepe]

işte metnin yarısının birebir tercümesi, diğer yarısını en kısa zamanda hazırlicam.

"baba parası değil alın teri" ;)

Takımın yenisi Fatih Tekke’nin sunumu:
FK Zenith Başkanı Sergey Aleksandrovich Fursenko: Size yeni oyuncumuz Fatih Tekke’yi tanıtmaktan memnuniyet duyuyorum. Türk liginin en iyi golcüsünü (bombacısını) alarak büyük bir iş yaptık. Son iki yıl içinde ülke liginde, dünya kupası elemelerinde ve uefa kupasında 70 gol attı. Bu sonuç kendisini anlatıyor.ve umuyorum ki Fatih tekke Zenit’te bu sürede yakaladığı oranı düşürmeyecektir.ve şimdi de takım formamızı ona teslim etmemiz çon anlamlı.ve fatihe demek istiyorum ki: “nazikçe” (alkış patlaması) ve sözü konuşması için Dick Advokaat a bırakıyorum.

Dick Advokaat, Fk Zenith’in başantrenörü: ilk olarak, 61 numaralı bir forma gördüğüm için şaşırdığımı söylemek istyorum. Çünkü dün olayı çözdük ve fatih 25 numara olacaktı, ama bu gece ne oldu bilmiyorum. Sanırım, 61 fatihin yaşı değil.

Futbolcunun menaceri Ceylan Çalışkan:61, fatihin son yıllarda yaşadığı ve oynadığı trabzonun bir kodu.

Dick advocaat: Fatih bir çok yeteneğe sahip bir futbolcu. Fatih muhteşem bir golcü olduğunu sadece bir sezonda değil, son yıllarda kanıtladı.türk futbolunun liderleri olan gese, bejeke ve febe de oynamayarak büyük bir sonuç ortaya koydu. Ve bu gollerini trabzonspor gibi daha sade bir takımın formasıyla attı. Ve bu golcü bu yeteneklerini bizde de kanıtlayacaktır. Bizimle uzun süreli bir anlaşma imzaladı ve bizden ayrılamayacaktır. Zenitin üst seviye bir oyuncusu olmasından dolayı memnunuz. Zenitin büyük problemleri ortaya çıkmadan, kazanmak zorundayız ve eminim ki bunu başarabiliriz. Zenitin bu iyi oyuncuların bir oyuncu daha katıldı. Umarım fatih başarılı olacaktır, başarı onunla olacaktır böylece başarı bizimle de olacaktır. Ve eğer sorunuz varsa sorabilirsiniz.

Fatih tekke: st petersburg gibi güzel bir şehirde olmaktan dolayı mutluyum. Burada Güzel insanlar, ve hoş bir ortam var. yeni antrenörümü iyi tanıyorum. Güçlü bir uzman. İlerleyen yıllarda önce rusyanın sonrada avrupanın şampiyonu olacağını düşündüğüm güçlü zenit kulübünün teklifini kabul etim. 61 numarayı tesadüfen seçmedim, ilk etapta benim şehrimin kodu. İkinci olarak umarım gelecek iki sezon içinde zenith için 61 gol atacağım.

İlya desyaterik “business petersburg: zenitin teknik direktörünü iyi tanıdığını söyledin.st petersburga gelmeden önce 61 gol atacağını söylelidğin Rusya ligi ve rus futbolu hakkında ne biliyordun.

FT: Rusya futbolunu biliyorum, rusyada güçlü bir lig var ve bir çok teknik oyuncu var. bu benim için çok hoş.

Alexander Kuzmin, 5 channel: 28 yaşına kadar hiç Türkiye dışına çıkmadın, içerde oynadın, ama kesindir ki sana yabancı kulüplerden teklifler geldi, neden?
DCH: Fatihe iki yıl boyunca avrupadan teklifler geldi. Ki bunlar: ingizil liverpool, everton, wigan athletic, alman hertha ve borussia. Ama trabzonspor satmak istemedi çünkü takımın güçlü bir lideriydi.

FT: bana olan ilgiyle ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum. Yakın zamandaki maçlarda kalitemi göstereceğime inanıyorum.

Autoradio: zenitin rusta şampiyonu ve sonraında Avrupa şampiyonu olmasıyla ilgili bu güven nereden geliyor

FT: teknik direktör ve başkanda zenit ile ilgili yeterli bilgi aldım. Takım yüksek seviyeli oyuncularla yenilendi, bu yüzden zenitin şampiyon olacağıyla ilgili bu güveni duyuyorum. Biz buraya bu amaç için geldik.

Zenitin son uefa kupası eşleşmesindeki maçını izledin galiba . Kulüp hakkında ne biliyorsun ve belki de oyuncularla ilgili olarak?
Zenitin Beşiktaş ve sevailla maçlarını izledim. Arşavin ve kerzakov gibi oyuncuları biliyorum ve zenitin güçlü bir kalecisi olduğunu biliyorum.

Nikita Gulin, VGTRK "Petersburg: yeni takımınla ilk antrenmanına çıktın. Dil ile ilgili bir problem yok, yeni takımla ilgili temelde ne izlenimlerin oldu.
FT: bu takımda daha önce iyi izlenimlerimin olduğu oyuncular var. ama rus ligindeki işimizi ve rakiplerimizi görmeliyim, ondan sonra takımın ne kadar iyi olduğunu söyleyebilirim. Dil ile ilgili olarak bazı gerekli kelime ve ifadeleri öğrenmem gerekiyor.

Boris Khodorovsky, Gazeta.ru: sözleşme 4 yıllık imzalandı. Bu çok uzun bir süre ve her şey değişebilir. Sözleşmenin uzun süreliliği – zenit, trabzonspor ve oyuncunun insiyatifi?
SAF: bu kararı hep beraber verdik.

Boris Khodorovsky, Gazeta.ru bu durumda, uzun bir sözleşme imzalamana ne sebep oldu?
FT: zenitin çok iyi bir takım olması. Biraz oynayınca, belki sözleşmenin dört seneden beş seneye çıkmasın isteyebilirim.

[Zenit_spb]

Does FC Zenit have efficient attacking midfilder right or left? because fatih tekke can score many goals with his head if the players can assist well...


It is our big big problem
Our Alexander Anukov who plays like defender can make a good pass
hi is right
And newby Kim Don Jin in a left side can only play in defend
Nowadays our club are looking for class midfielder

[oguzkoc]

It is our big big problem
Our Alexander Anukov who plays like defender can make a good pass
hi is right
And newby Kim Don Jin in a left side can only play in defend
Nowadays our club are looking for class midfielder

i hope Zenit will be champion in Russia, and Trabzonspor will be champion also in Turkey...

if you can give your msn adress, i can add you to my contact list. can't you?

[MehmetUğurPolat]

Büyük Kaptan her nerede olursan ol hep en iyisini yapacaksın ve asla ki asla inanmadım fener e gideceğine sonun asla bir apo ya da ogün gibi olmayacak...

[oguzkoc]

It is our big big problem
Our Alexander Anukov who plays like defender can make a good pass
hi is right
And newby Kim Don Jin in a left side can only play in defend
Nowadays our club are looking for class midfielder

you can watch fatih tekke's some goals...

http://www.youtube.com/watch?v=lXZdS1AtAN0&search=fatih%20tekke

[Zenit_spb]

i hope Zenit will be champion in Russia, and Trabzonspor will be champion also in Turkey...

if you can give your msn adress, i can add you to my contact list. can't you?


sorry but i use only icq
ok
our team now are best friends in Europe)
lets support they together

[Zenit_spb]

you can watch fatih tekke's some goals...

http://www.youtube.com/watch?v=lXZdS1AtAN0&search=fatih%20tekke

i saw this goals)

Recep wow
You made a great work)))
applause!!!

[DeAgLeMaNyAq]

61 numarasıyla hocasını şaşırttı

Zenit St. Petersburg takımına transfer olan milli futbolcu Fatih Tekke, Rusya'da basına konuştu. Oldukça iddialı açıklamalar yapan Tekke, iki yılda atmayı temenni ettiği gollerin sayısını verdi. Rus gazetecinin merakını bakın nasıl giderdi:

Eski Trabzonsporlu milli futbolcu Fatih Tekke, St. Petersburg kentinin Zenit takımını, büyük hedefleri olan bir takım olmasından dolayı tercih ettiğini söyledi.

Tekke, St. Petersburg'daki Balçuk Kempinski Oteli'nde Zenit Kulübü Başkanı Sergey Fursenko ve takımın antrenörü Dik Advokat ile birlikte düzenlenen basın toplantısında gazetecilerin sorularını yanıtladı.

Konuşmasına, Rusça ''Dobri Din'' (İyi Günler) diyerek başlayan Tekke, ''Buraya geldiğim için çok mutluyum. Çok güzel bir şehir. İnsanları da çok güzel. Şu an hava çok güzel. Takımımızla ilk idmana çıktım'' dedi.

Zenit takımının patronu olan Advocat'ın çok iyi bir teknik direktör olduğunu ifade eden Tekke, ''Zenit'e transfer olma
nedenlerimden biri de Zenit'in çok büyük hedefleri olan bir kulüp olmasıdır. İnşallah hem onlar hem de ben hedeflerimize ulaşırız'' diye konuştu. Zenit'te, Trabzon'un il trafik plaka numarası olan 61 numarayı giyeceğini belirten Tekke, bu rakamın iki yılda atacağı gollerin sayısı olmasını ümit ettiğini söyledi.

Bir gazetecinin, ''İki yılda 61 golü nasıl atacaksın?'' şeklindeki sorusuna Tekke, ''Kafamla ve ayağımla atacağım'' karşılığını verdi. Fatih Tekke, 5 maç oynadıktan sonra Zenit'in kontratını iki yıl daha uzatmak isteyeceği konusunda emin olduğunu belirterek, ''Türkiye'de çok kaliteli futbolcular var. Bir şekilde benden burada memnun kalırlarsa, bu Türkiye'den başka transferlerin yapılmasına da sebep olacak'' şeklinde konuştu.

Karadeniz'de aynı sahilleri paylaştıkları Ruslarla akraba olduğunu düşündüğünü söyleyen Tekke, çocuklarını ve eşini St. Petersburg'a iki ay sonra getireceğini ifade etti.

Zenit'in Teknik Direktörü Dik Advokat da, ''Ben bugün Tekke'ye 25 nolu formanın verileceğini sanıyordum. Bir gecede neler olduğunu bilmiyorum, ancak şimdi kendisini 61 numara ile görüyorum. Buna karşı değilim. Bildiğim kadarıyla kendi kentinin trafik kodu da bu numaraymış'' dedi.

Basın toplantısından sonra AA muhabirine açıklama yapan Advocat, Zenit'in dünyanın en büyük ve en zengin firmalarından biri tarafından satın alındığını belirterek, şunları söyledi: 'Fatih'i çok önemli bir transfer olarak değerlendiriyorum. Biz yeni bir kulübüz. Çok çabuk bir şekilde ligde yükselmek istiyoruz. Sadece Rusya çapında değil, tüm Avrupa'da ses getirecek şeyleri başarmak istiyoruz. Bunun için de Fatih gibi bir oyuncuyu almamız iyi oldu.''

Milli oyuncu Fatih Tekke ise St. Petersburg'a ilk kez geldiğini belirterek, ''Hocamın da söylediği gibi, iyi hedeflere ulaşmak için kendilerine yardımcı olmaya çalışacağım ve inşallah kimseyi utandırmam'' dedi. Türkiye'den hangi futbolcunun Zenit'e gelmesini isteyeceği yönündeki bir soru üzerine Tekke, ''Çok sevdiğim ve çok beğendiğim
Hüseyin'in özellikle gelmesini çok isterim'' karşılığını verdi. St. Petersburg'da kaldığı Balçuk Kempinski Oteli'nin karşısındaki Moyka nehrinin kenarına giderek hava alan Fatih Tekke, ''Şehir güzel, inşallah hayırlı, uğurlu olur. Yeni bir ortam. Biraz dil sıkıntısı olabilir. Bu sıkıntılarla baş etmek için en iyi yöntem de sade olmak. İnsanımızı ve ülkemizi burada en iyi şekilde temsil edeceğim inşallah'' diyerek duygularını dile getirdi.

[Recep Çaltepe]

i saw this goals)

Recep wow
You made a great work)))
applause!!!

Thank you Ilya, i am so happy that i can make an effort about this friendship between us :))
Hey Ilya, we saw the shirt of Fatih. I think lots of fans here will order shirts with "61 Fatih" from St. Petersburg.

(Teşekkürler Ilya, aramızdaki dostluğa katkıda bulunduğum için çok mutluyum.
Ilya, Fatih'in formasını gördük. Burada bir çok taraftar St. Petersburg'dan "61 Fatih" yazılı formalardan sipariş edecektir.)

[Zenit_spb]

our best newspaper,like your fanatik, wrote

BIG BIG SORRY FOR ONLINE TRANSLATING
i really tired

1.
http://www.translate.ru/url/tran_url.asp?lang=ru&url=http%3A%2F%2Fwww.sport-express.ru%2Fart.shtml%3F125347&direction=re&template=General&cp1=NO&cp2=NO&autotranslate=on&transliterate=on&psubmit2.x=64&psubmit2.y=6

2.
http://www.translate.ru/url/tran_url.asp?lang=ru&url=http%3A%2F%2Fwww.sport-express.ru%2Fart.shtml%3F125361&direction=re&template=General&cp1=NO&cp2=NO&autotranslate=on&transliterate=on&psubmit2.x=41&psubmit2.y=10

[Zenit_spb]

Thank you Ilya, i am so happy that i can make an effort about this friendship between us :))
Hey Ilya, we saw the shirt of Fatih. I think lots of fans here will order shirts with "61 Fatih" from St. Petersburg.

(Teşekkürler Ilya, aramızdaki dostluğa katkıda bulunduğum için çok mutluyum.
Ilya, Fatih'in formasını gördük. Burada bir çok taraftar St. Petersburg'dan "61 Fatih" yazılı formalardan sipariş edecektir.)


I hope soon they will sale in our fanshop

[Recep Çaltepe]

Arkadaşlar, Rus'larla yazışırken, herkes kendi yazdıklarının Türkçesini de yazsın, anlaşılsın neyin ne olduğu. Ben elimden geldiğince tercüme yapmaya çalışıyorum.

[Recep Çaltepe]

I hope soon they will sale in our fanshop

"Umarım yakın zamanda taraftar mağazamızda satılacaktır."

[Altan 61]

Zenit avrupada varmi bu sene uefa'da ?

[Oğuzhan Görkan]

our best newspaper,like your fanatik, wrote

BIG BIG SORRY FOR ONLINE TRANSLATING
i really tired

1.
http://www.translate.ru/url/tran_url.asp?lang=ru&url=http%3A%2F%2Fwww.sport-express.ru%2Fart.shtml%3F125347&direction=re&template=General&cp1=NO&cp2=NO&autotranslate=on&transliterate=on&psubmit2.x=64&psubmit2.y=6

2.
http://www.translate.ru/url/tran_url.asp?lang=ru&url=http%3A%2F%2Fwww.sport-express.ru%2Fart.shtml%3F125361&direction=re&template=General&cp1=NO&cp2=NO&autotranslate=on&transliterate=on&psubmit2.x=41&psubmit2.y=10
just 1 thing to add those ''fanatik'' isnt a good newspaper wht they say and write are all bullshit
hope u ll get good results in russian league
good luck

[Altan 61]

http://www.youtube.com/watch?v=XtfG5aAmgmo&mode=related&search=

Lig tv den guzel klip

[Zenit_spb]

just 1 thing to add those ''fanatik'' isnt a good newspaper wht they say and write are all bullshit
hope u ll get good results in russian league
good luck


sorry i know only one turkish newspaper)
thanks a lot)
good luck and to you team)

[trabzonlu_hasan]

he is fatih sultan tekke and he is our hero. i want from zenit supporters, please love him like trabzonspor supporters. if you love him, he wil make you happy with his goals, with his wonderful goals. believe me

[Burak]

Dün Rusya'da basın toplantısı yapan Fatih'in, "Hüseyin gelse iyi olur" demesi de kafaları karıştırdı.

[TheCrow]

Dün Rusya'da basın toplantısı yapan Fatih'in, "Hüseyin gelse iyi olur" demesi de kafaları karıştırdı.

Hazır Real de Gravesen'i satış listesine koymuşken bence de gitse iyi olur:)

[mahmuter61]

Fatih Trabzonu Rusyaya taşıyacak anlaşılan.Ya Fatihcim bırak sen Trabzonu ;kendi yağıyla kavrulsun!Şimdi bizden adam gitcek yerine adam alana kadar bu yönetim, yine olan taraftara olcak yarında Gökdenizi istersin, bak sen bu gidişle taraftarı da isteyeceğe benziyosun!!!Bizi kızdırma...

[TSelif]

Yaa oda alın Hüseyini getirin demedi ya. Sormuşlar işte kimin gelmesini istersin diye. Oda Hüseyin demiş .Ne var ki canım bunda.
Zenit artık bize dadanırsa bu futbolcu alma konusunda biz icabına bakarız zaten . Yeter onlara bi tane .Hemde ne futbolcu .Alacaklarının en iyisini aldı .Daha kimi alacaktı ki.

[sarman61]

Arkadaşlar Fatih Tekke Veda klibi birşeyler ypmaya çalıştım umarım beğenirsiniz.

http://rapidshare.de/files/28002057/Fatih_Tekke_Veda_NEW.wmv.html

[Zenit_spb]

he is fatih sultan tekke and he is our hero. i want from zenit supporters, please love him like trabzonspor supporters. if you love him, he wil make you happy with his goals, with his wonderful goals. believe me

i hope it will be so
our fans are very friendly
players fro them are gods
so Fatih will be bringed a lot of support

[Recep Çaltepe]

i hope it will be so
our fans are very friendly
players fro them are gods
so Fatih will be bringed a lot of support

"öyle olacağını umuyorum
bizim taraftarımız arkadaşçadır
oyuncular onlar için tanrı gibidir
Fatih'e çok fazla destek verilecektir"

[saglam]

zenitin forum sitesi var mı yardımcı olur musunuz?



hi all / herkese selam
here is some links connected with our club / kulübümüzle ilgili bazı linkler

http://fc-zenit.ru (http://fc-zenit.ru/)
official site / resmi site

http://www.petrovsky.spb.ru/photos/
stadium/photos / stad/fotoğraflar

www.zenitspb.org (http://www.zenitspb.org/)
fan's guestbook / taraftarın ziyaretçi defteri

www.landscrona.ru (http://www.landscrona.ru/)
true fans forum with english page / ingilizce sayfalı gerçek taraftar forumu
here you can ask to support your hero Fatih / burada kahramanınız FAtih'i destekleyebilirsiniz.


Ziyaretçi defteri, rusça yazılarla donatılmış, herkes bir şeyler yazmış, kimi reklam yapmış, kimi fatihi sormuş fakat yine de alıştığımız forum tarzında değil.

En altta yer alan adres yabancı ziyaretçiler için forum şeklinde ve umduğum gibi değildi doğrusu. Yine de bakmakta fayda var.

(Bizim forumdan bir kaç kişinin yazılarını gördüm, başta Çakır'ın çok güzel bir tanıtıcı yazısı vardı, ellerine sağlık Çakır)

[attagümüshane]

herkes seni ingilizce sevmeye başladı fatih ..ama olsun be!!!!her dilde büyüksün kral!!

[Cüneyt Canlıca]

Hüseyin'i götürürse büyük sevaba girerki iki cihanda sırtı yere gelmez

[Burçak]

iki başlıktan birinde devam etsek daha iyi olmazmı.
http://forum.bordomavi.net/showthread.php?t=4082&page=3

[zisinoli]

Arkadaşlar Fatih Tekke Veda klibi birşeyler ypmaya çalıştım umarım beğenirsiniz.

http://rapidshare.de/files/28002057/Fatih_Tekke_Veda_NEW.wmv.html

Kardeş ellerine yüreğine sağlık da yani bu şarkıyı çokmu aradın, inan klibin sonunu getiremedim. Yeminle söylüyorum kırıncanmı belimi şarkısını koysaydın daha iyi olurdu şimdikinden :)

Ama klibin ve emeğin için tekrar sağol...

[sarman61]

Bir şarkı önerebilirmisiniz. Şarkı konusunda eleştiri çok var.

[Keleşoğlu]

abi harbi ya nedir bu muzik bunalıma soktun bizi... ehehe:)

[Mustafa YILMAZ]

http://img71.imageshack.us/img71/4765/kaptanvd8.jpg (http://imageshack.us)

http://img132.imageshack.us/img132/7594/kaptan2ks9.jpg (http://imageshack.us)

[poetricus]

Zenit_spb nerede uşaklar?
Yahu bir chat odamız bile yok. Tiz çalışmalara başlanmalı. Artık enternasyonel bir forum olduk.

[Recep Çaltepe]

Zenit_spb nerede uşaklar?
Yahu bir chat odamız bile yok. Tiz çalışmalara başlanmalı. Artık enternasyonel bir forum olduk.

Kendisi büyük ihtimalle Fatih'i takip ediyordur. Malum BMN'nin St. Petersburg'daki gözü kulağı kendisi, güzel heberler vermesini bekliyoruz. ;)

[TSelif]

Zenit_spb nerede uşaklar?
Yahu bir chat odamız bile yok. Tiz çalışmalara başlanmalı. Artık enternasyonel bir forum olduk.
Evet hocam yaa! Bekliyoruz Zenit gelsin diye. Sanki o geldimi TEKKE'm geliyo siteye:D

[Burak]

Zenit_spb nerede uşaklar?
Yahu bir chat odamız bile yok. Tiz çalışmalara başlanmalı. Artık enternasyonel bir forum olduk.

irc.bordomavi.net süper olur chat ıcın server acılırsa daha cok sohbet ımkanı buluruz :)

[poetricus]

Arkadaşlar Zenit_spb biraz evvel beni ICQ listesine ekledi. Türkler'in çok sıcak kanlı ve dost canlısı olduğunu söyledi. Tam Baltacı Mehmet Paşa'dan sonra en büyük transferi yaptığıklarını söyleyip tebrik edecektim ki içimden geçeni mi hissetti ne, offline oldu. O dakikadan sonra kendisinden bir haber alamadım.

[poetricus]

Bir şarkı önerebilirmisiniz. Şarkı konusunda eleştiri çok var.

Ben birkaç tane önereyim:

Erdal- Gittin Gideli
Ömer Faruk Tekbilek- Fly Away ve I Love You
Hasan Cihat Örter- Akdenizli Kadın
Claude Challe-Secret Love ve Golden Lotus
Shakila - Ghoyah-e Setaregan [Bu benim favorimdir]

Eğer şarkıları bulamazsan özel mesaj yada MSN ile gönderebilirim.

[erdal6167]

Elveda Kaptan Fatİh Tekke. . . . .

[shipbroker61]

benim onerim de;

dertliyim kederliyim
kus dili jenerik muzigi

linklerini www.kusdili.tv (http://www.kusdili.tv) den bulabilirsin....

[oguzkoc]

birol topaloğlu nun didounana şarkısı... yalnız bak kazım demiyorum birol diyorum istersen ben yollarım msn verirsen...

[Zenit_spb]

Arkadaşlar Zenit_spb biraz evvel beni ICQ listesine ekledi. Türkler'in çok sıcak kanlı ve dost canlısı olduğunu söyledi. Tam Baltacı Mehmet Paşa'dan sonra en büyük transferi yaptığıklarını söyleyip tebrik edecektim ki içimden geçeni mi hissetti ne, offline oldu. O dakikadan sonra kendisinden bir haber alamadım.

what did you say?
translate pliz
it sounds interesting)

[Recep Çaltepe]

@Poetricus
Abi Rus çaktı galiba davayı :)

[oguzkoc]

what did you say?
translate pliz
it sounds interesting)

zenit_spb, can you add me to your icq list? my icq number is 217068521

[Çakır]

what did you say?
translate pliz
it sounds interesting)

Ilya, Trabzonspor supporters liked you much, and they always want to see you in this forum. They say, they feel as if our ex-captain Fatih Tekke is just here, with us, when they read your sentences.

Thats the summary of all messages, there is nothing negative, do not worry ;) We love you.

[Çakır]

Bugün bir gazetede okuduğuma göre, Fatih Tekke'nin Zenit'e transfer olurken Trabzonspor'umuza kazandırdığı para, Hakan Şükür, Emre ve Okan'ın yurtdışına transfer olduklarında Galatasaray'a kazandırdığı "toplam" paradan daha fazlaymış.

Transferin böylesi de Kaptan'a yakışırdı ancak, ayrılırken bile kulübün menfaatlerine hizmet etmek budur işte.

[Ömer Aydın]

what did you say?
translate pliz
it sounds interesting)

Dear Ilya,

He only told the forum users what you told him in the icq chat.

the estimation of the forum users about you is very positive.

we like you as you are very near to our sultan fatih tekke.

below, we want to get a possibility to get in touch with you constantly.

how can we make this possible?

[Miraç Atalay Çiftçi]

Bugün bir gazetede okuduğuma göre, Fatih Tekke'nin Zenit'e transfer olurken Trabzonspor'umuza kazandırdığı para, Hakan Şükür, Emre ve Okan'ın yurtdışına transfer olduklarında Galatasaray'a kazandırdığı "toplam" paradan daha fazlaymış.

Transferin böylesi de Kaptan'a yakışırdı ancak, ayrılırken bile kulübün menfaatlerine hizmet etmek budur işte.

Zaten üçünü toplasan bi Tekke yapmaz Çakır :)
Sag ayagı yaparmı derseniz ee o da tartışılır...

[Çakır]

Eee herkes "Sultan" doğmuyor Miraç, kolay değil bu işler ;)

[Zenit_spb]

zenit_spb, can you add me to your icq list? my icq number is 217068521

ok. i ve done it


Ilya, Trabzonspor supporters liked you much, and they always want to see you in this forum. They say, they feel as if our ex-captain Fatih Tekke is just here, with us, when they read your sentences.

Thats the summary of all messages, there is nothing negative, do not worry ;) We love you.

I visit this site as often as it possible for me
I saw Fatih Tekke today in park where situated base of our club
He made jokes with teammates, scored two or one goals in traning game)))
i saw that he made a friendship with our young defender Martin Skrtel
it is all i can say



Dear Ilya,

He only told the forum users what you told him in the icq chat.

the estimation of the forum users about you is very positive.

we like you as you are very near to our sultan fatih tekke.

below, we want to get a possibility to get in touch with you constantly.

how can we make this possible?

look above pliz)))

[Selman]

Ama gelin görünki bazı arkadaşlarımız ileride Fatih'in saydığınız o 3 isim gibi büyük takımlara gitmesi gerektiği düşünüyor alaycı bir şekilde.Takımı satıpta gitmedi Kral.O kadar.

[TSelif]

Yav bunlar ne diyo gene. İlla da tercüme edin diyemi yazalım yaaaa:(

[poetricus]

what did you say?
translate pliz
it sounds interesting)

I mean that Zenit_spb added me his ICQ list and said turkish people is very friendly. I was ready talk about historical and cultural relationship but he was suddenly offline.

[Recep Çaltepe]

Yav bunlar ne diyo gene. İlla da tercüme edin diyemi yazalım yaaaa:(

Az sonra geliyor, Rus arkadaşımızın dediklerini Türkçesi. ;)

[Recep Çaltepe]

ok. i ve done it



I visit this site as often as it possible for me
I saw Fatih Tekke today in park where situated base of our club
He made jokes with teammates, scored two or one goals in traning game)))
i saw that he made a friendship with our young defender Martin Skrtel
it is all i can say




look above pliz)))

"Hallettim"

"Benim için mümkün olduğu kadar sıklıkta bu siteyi ziyeret ediyorum.
Bugün Fatih Tekke'yi kulübümüzün merkezinde bulunan parktra gördüm.
Takım arkadaşlarıyla şakalaşıyordu, ve anrenmanda bir ya da iki gol attı.
genç defans oyuncularımızdan martin Skrtel ile arkadaşlık kurduğunu gördüm
söyleyeceklerim bunlar.

"yukarı bak lütfen"

...

Thank you Ilya, for your reports from St. Petersburg. :))

St. Petersburg'dan bildirdiklerin için teşekkürler Ilya.

[agahozlu]

kaptanın maçlarını izleyemeyeceğiz dimi?

[Zenit_spb]

I mean that Zenit_spb added me his ICQ list and said turkish people is very friendly. I was ready talk about historical and cultural relationship but he was suddenly offline.
my job
I solved some main provlems


Recep, not at all)

[Miraç Atalay Çiftçi]

Hi there! We want to say something about Fatih TEKKE.He is a footballer in your team now.We love him but we will not watch him in live mach so We will not take his photos.
İf you have Fatih TEKKE's photos ,could you share them with us.
We want to see every photos.thanks for everything.
We are waiting excitedly.
See you.Good luck new football year...

[Zenit_spb]

Hi there! We want to say something about Fatih TEKKE.He is a footballer in your team now.We love him but we will not watch him in live mach so We will not take his photos.
İf you have Fatih TEKKE's photos ,could you share them with us.
We want to see every photos.thanks for everything.
We are waiting excitedly.
See you.Good luck new football year...




Our new football year has started a long ago=)
dut thank you)
Photos you can watch here
http://forum.bordomavi.net/showthread.php?t=4082&page=3
find links on this page
soon i will bring to you video with Fatih Tekke

[tsmaniac]

abi rus mus değil bu eziğin teki dalga geçiyor bizimle verin şunun ağzının payını yaa bi kere elin rusunun ne işi var burda

[Selman]

abi rus mus değil bu eziğin teki dalga geçiyor bizimle verin şunun ağzının payını yaa bi kere elin rusunun ne işi var burda
Tsmaniac klasiği bir düşünce:)

[Miraç Atalay Çiftçi]

abi rus mus değil bu eziğin teki dalga geçiyor bizimle verin şunun ağzının payını yaa bi kere elin rusunun ne işi var burda

Bi şeyede itiraz etme be kardeşim...

[Miraç Atalay Çiftçi]

@ts_kolik pişti olduk :)

[Berat]

Kimdir,necidir,ne değildir bilmem ama şu kadarını söyleyeyim; IP Rusya'dan ;)

[Miraç Atalay Çiftçi]

Our new football year has started a long ago=)
dut thank you)
Photos you can watch here
http://forum.bordomavi.net/showthread.php?t=4082&page=3
find links on this page
soon i will bring to you video with Fatih Tekke

I know your football year started ago .I want to say you have a new season with Fatih TEKKE and I hope you will champion.Fatih, we call him king ,he brings to very much about status in football...

[Selman]

@ts_kolik pişti olduk :)
Araya tsmaniac'ımı alsak:)

[TSelif]

Yok canım daha neler. Bu ezik olsa TEKKE mizi bu kadar övmez dimi..

[Zenit_spb]

I know your football year started ago .I want to say you have a new season with Fatih TEKKE and I hope you will champion.Fatih, we call him king ,he brings to very much about status in football...


We call Fatih Tekke Sultan
like you)
and also just Fatih

[Cenkhan]

fatihtekke@apoel.net adlı biri msn'e ekledi beni. Dikkatli olun izleniyoruz. :)

[Recep Çaltepe]

fatihtekke@apoel.net adlı biri msn'e ekledi beni. Dikkatli olun izleniyoruz. :)

Biz de onu ekleyip, izleyelim ;)

[zisinoli]

Fatih 2-3 yıl önce rusyaya gitseydi sanırım bugün rusçayı hepimiz öğrenmiştik ispanyaya gitse ispanyayı, şöyle birkaç futbolcumuzu avrupaya göndersekte şu yabancı dil sorunu Trabzonda toptan halletsek-komik, ince bir ayrıntı ama gerçek :)

[TSelif]

Bence kimseye zararı yok .;)

[bahadır2561]

rusça öğrenilmesi gerkli bi dil..ingilizceden sonra rusça geliyo:D

[Zenit_spb]

"Fatih Tekke will be included in game list this sunday. he says that he is ready to play 20 minutes, because he is not in optimal form now"
news

[Recep Çaltepe]

"Fatih Tekke will be included in game list this sunday. he says that he is ready to play 20 minutes, because he is not in optimal form now"
news

"Fatih Tekke bu pazar günü maç kadrosunda olacak. Fatih Tekke, 20 dakika oynayabileceğini, çünkü henüz istenen seviyede olmadığını söyledi.
haberler"

...

Thank you for news Ilya.

Haberler için teşekkürler Ilya.

[TSelif]

Hmm evet çünkü ameliyatlı FATİH . İyileşince muhteşem goller sizi bekliyo Zenit_spb

[champions]

fatih 20 dakikada oynasa golünü atacak inşaallah pazar günü saat 13.30 da maçı

[Miraç Atalay Çiftçi]

ahahha anladım ki hepimizin istegi buymuş :)
Fatih scores...

[EmrahYalçınalp]

Ula uşaklar bilmem kaç yüzyıllık çarlık rejimine de "sultan"ı soktunuz ya, tamam, korkulur sizden :D

[oguzkoc]

"Fatih Tekke will be included in game list this sunday. he says that he is ready to play 20 minutes, because he is not in optimal form now"
news

even if he plays 10 minutes, you are sure that he definitely scores one goal ;)

10 dakika bile oynasa, emin olunki golünü atacaktır...

[Miraç Atalay Çiftçi]

Seneye her trabzonsporlu ingilizce ve rusca biliyor olacak. :)

Artık Uluslararası yazışmalar yapacak...

Kıskananlar çatlasın :) :)

[Erbay]

Fatih Tekke'yi çekemeyen yazarlar var.Bir tanesi yazmış Fatih Tekke ne yaptı diye.Ne yapmadı ki?Sinir olmamak elde değil:mad:Fatih göster şunlara gücünü de sussunlar

[TSelif]

Zenit_spb ...bol bol resim ve video bekliyoruz .
Peki bu maçları bizim izleme imkanımız olacakmı arkadaşlar.