Şenol Güneş Uefa.com'da

[Ali Sırrı]

Şenol hocamız uefa'nın internet sitesine manşet olmuştur..

Link: www.uefa.com
İlgili link: http://www.uefa.com/memberassociations/association=tur/news/newsid=1582118.html#gunes+braced+choppier+waters+t rabzonspor

[Sefa]

Şenol Hocamız olmayacaktı da penalti penaltii diye bağıran Ayküt mü olacaktı..

Tebrikler, tebrikler, tebrikler Şenol Hoca.. :alkış:

[Armağan Dere]

Daha çok manşet olması dileğiyle...Hayırlı Olsun

[Ibrahim Gaygusuz]

bu birinci degilki :) Senol hocam hep orda olacak

[yorumsuz6117]

Aykut : Uefa Şenol Güneş'i manşet yapmış bu irdelenmeli.

[Çağdaş DENİZ]

şenol hocaya fazla taktı medya bu baskıyı şenol hoca bile kaldıramaz

[Fatih Özkan]

İnşallah Şampiyonlar Ligi'nde de bizi bu şekilde manşetlere taşırlar...
Şenol Hoca bunu hakediyor!

[yatara]

muazzam gurur duyiyorum Trabzonlu olmaktan

[Bıyıklıoğlu]

Gurur duydum.Şenol Hoca bunu hak ediyor.

[volkanferhan]

Tebrikler ŞENOL hocam.gurur duyuyoruz senle..

[Filak61]

Seni Seviyoruzzz Senol hocaaammmmmmm

[Gamze]

Metnin aşağı yukarı, seri bir çevirisi şöyle:

* *

Türkiye Süper Liginde ilk yarının perdesi, 15 yıldan bu yana ilk defa olmak üzere Trabzonspor AŞ’nin liderliği ile kapandı.

1984 yılından beri Türkiye liginde şampiyonluk elde edememiş olsalar da, daha önce kazandıkları altı şampiyonluğun tamamında yolun yarısını zirvede kapamış olmaları umutlarını arttırıyor. Trabzonspor bu durumu en son 1995/96 sezonunda, şimdi olduğu gibi yine Şenol Güneş’in önderliğinde yaşamıştı. Aynı sezon, dramatik bir biçimde, kıl payıyla Fenerbahçe’nin gerisinde kalan Güneş, tedbiri elden bırakmıyor.

“Şampiyonuz diyemeyiz henüz,” diyor Güneş. “Mükemmel de değiliz. Amaçları ve karakteri olan, cesur oynayan bir takımız. Topladığımız puanlar ilerisi için umut verici, fakat yeterli değil. 1995/96 sezonunun ilk yarısında 44 puan toplamış olduğumuzu hatırlatmak isterim, şimdi ise 42 puanımız var. Sezonu zirvede kapatmak için çaba göstereceğiz fakat ne geçmiş ne de gelecek hakkında konuşmayacağız – kış arasında çalışacak ve sonra da yolumuza devam edeceğiz.”

Güneş, 12 ay önce, buradaki dördüncü dönemine başlamak üzere Hugo Broos’un yerine geçtiğinde Trabzonspor dokuzuncu sıradaydı; fakat 58 yaşındaki teknik adam seri bir şekilde geçmişe sünger çekmeyi başardı. İki yıl boyunca, Kore Cumhuriyetinde FC Seoul’ün teknik direktörlüğünü yapan eski kaleci göreve geldiğinden beri, çok daha aşina olduğu Trabzonsporun gücüne güç katıyor.

“Vizyonu olmayan insanlar kaptansız gemiler gibidir” diyor Güneş. “Bu yüzden bizler, amaçlarımızı belirlemeli ve bunlardan istifade etmeliyiz. Anlık sonuçlar kurumlara ya da onlara bağlı insanlara bir fayda getirmez. Ben ve oyuncularım karşılıklı diyalog sayesinde her gün daha da gelişiyoruz. Birbirimizle konuştuğumuz için eksik olanın ne olduğunu anlıyor ve birçok engeli bu şekilde aşabiliyoruz.”

Böylesi bir alçakgönüllülüğe rağmen Trabzonspor, Güneş yönetimi altında hızla güçlendi ve yükseldi. Geçtiğimiz sezon Türkiye Kupasını, bu sezonun başında da Türkiye Süper Kupasını kazanan kulüp, yeni sezona da hızlı bir giriş yapmış ve ikinci haftada Fenerbahçe’yi 3-2 mağlup ederek ilerisi için çarpıcı bir işaret bırakmıştı.

Ekim ve kasım aylarındaki altı maçlık galibiyet serisi – Beşiktaş, Galatasaray ve şampiyon Bursa’ya karşı alınan galibiyetler de dahil olmak üzere – bu gelişime katkıda bulundu, Trabzonspor, geleneksel İstanbul kanadı hakimiyeti için kaygı verici bir performans ortaya koydu. Defansını önde kuran Güneş’in ekibi, geçtiğimiz sene aynı tarihteki 30 gole karşılık bu sezon 40 gol atıp, kalesinde yalnızca on – ki bu sayı 2009/2010’undaki ilk 17 maçlık periyotta yenilen gol sayısının yarısından azdır– gol görerek futbolun iki yönünde de becerilerini sergiledi.

“Oyun planımız prese dayalı,” diyor eski Milli takım hocası. “Her oyuncu değerlidir fakat vazgeçilmez değildir. Nereden geldiğimizi, şu anda nerede olduğumuzu ve nereye ulaşmak istediğimizi biliyoruz. Bu yolun yalnızca yarısındayız şimdi. Vazife bitmeden önce görev başarıyla tamamlandı diyemezsiniz.”

Trabzonsporlu oyuncular, Güneş’in idaresi altında yalnızca takım olarak değil, bireysel olarak da gelişim gösterdi. Burak Yılmaz ve Umut Bulut takımın gol ihtiyacını karşılarken, bu çabalarının sonucu olarak milli takıma davet edildi. Serkan Balcı da Güneş’in gelişinden önce yaşadığı devamlılık sorununu aştı ve ilk yarıda takımına beş asistle katkı yaptı. Diğer tarafta ise kaleci Onur Kıvrak, yedek durumundan 1 numaraya geçti. İstanbul BB SK ve Kardemir Karabükspor’a karşı alınan son galibiyetler, sakinliğiyle bilinen Güneş’in bile köşesinde gitgide daha da heyecanlanmasını sağlarken, Trabzonspor'un şampiyonluk şansına olan inancı da arttırdı.

[sametaydin]

Prestije gel... :D

[POYRAZ]

Hocamiza yakisir.

[TSkaplanTS]

YakiŞir karadenİzİn gÜneŞİne

[ozturk]

Tebrikler....

[Behçet61]

Teşekkürler Gamze:):alkış::alkış:

[İsmail Çavuşoğlu]

Tebrikler hocam ALLAH yolunu açık etsin gurur verici bir olay.

[Volkan]

tebrikler hocam

[Kubilay ŞAHİN]

Adamsın sen adam..

[Kazım Uzunboy]

Şenol Hocam sana helal olsun. Gururumuzsun.

Kendinle birlikte bizleri de ileriye taşıdığın için çok teşekkür ederiz.

***************

Çeviri için Gamze'ye de teşekkür ederiz. :)

[Canberk]

Aykut : Uefa Şenol Güneş'i manşet yapmış bu irdelenmeli.

Şimdi ağzımdan kötü bir laf çıktıydı hee ççç

[cerebrum]

uefa biliyor bu işi.. şimdiden anladı ligimizin rengini..

[Mehmet S. Pervan]

Şenol Güneş bizi daha da yüceltiyor, bu adam bi başka ...

[bordo08]

Şenol hocamız fazlasıyla layık bu tür övgülere.

[Ilelioglu]

Daha önce aynisi farkli bir baslikta yazildi ama bu Konu icin ekstra bir Baslik olmali zaten...;)

Bu arada tekrar tebrikler Hocam....!:)

[bordolumavi]

şenol hocamızın hergun yukselen bır deger oldugu cok acık ve net bır sekılde gorusuluyor,aykut kocamana verdıgı cvp lar gazetelerde kocamanı güneş çarptı,güneşten aykuta ders gıbı baslıklarla verıldı.bu başlıklar gosterıyorkı senol gunes konustugu zaman herkes dınlıyor ve soyledıklerını dıkkate alıyorlar..evet bız hocamızın bu soylemlerını cok onceden bılıp ona saygı duyuyorduk(ona duydugumuz saygı ve sevgı onun hak ettıgının cok aşşasında ya neyse)zamanında onu bos laflarla elestırınler sımdı onun agzından cıkan kelımelerı dıkkatle takıp edıyor,,aferın adam olacaksınız senol hoca tıpkı ogrencılerı gıbı sızlerıde egıtıp bu topluma kazandıracak:)

[EmreYavuz61]

Müthiş gurur verici bir olay...
Bravo Şenol Hocam...

[Özgür Hacıosmanoğlu]

Lafın gelişi; Köycek gurur duyduk vallahi.. :)

[ilhan]

İyi de bundan doğal ne olabilir? Geçen sene Ertuğrul Sağlam ondan öncede Bülent Uygun'du manşette olan isim. Türk futbolunu bu kadar geride görmeye bence gerek yok. Elbette manşetinde olacaklar. Her ligin devreleri biterken lider takım hocaları ya da flaş yükseliş içerisinde olan hocaların o manşette olması şaşılacak bir durum değil. İnsanın gururunu okşar mı? Belki. Ama ben "vayyy be" demem şu habere. Bırakalım da olsun yani.

[Kubilay ŞAHİN]

İyi de bundan doğal ne olabilir? Geçen sene Ertuğrul Sağlam ondan öncede Bülent Uygun'du manşette olan isim. Türk futbolunu bu kadar geride görmeye bence gerek yok. Elbette manşetinde olacaklar. Her ligin devreleri biterken lider takım hocaları ya da flaş yükseliş içerisinde olan hocaların o manşette olması şaşılacak bir durum değil. İnsanın gururunu okşar mı? Belki. Ama ben "vayyy be" demem şu habere. Bırakalım da olsun yani.

Aynen katılıyorum..